Төменде әннің мәтіні берілген L.S.D. , суретші - Manfred Mann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manfred Mann
Had a million dollars
And oh baby you had none
I had a million dollars
And oh baby you had none
I would keep 999 999
And oh babe I would give you one
It ain’t that I don’t love you, girl
I love you much too well
Ain’t that I don’t love you, girl
I love you much too well
No, no it ain’t that I don’t love
'Cause I do, but I love myself as well
Money’s been short
And the times have been hard
Oh, the money’s been short
And the times have been hard
But now the money is plenty
And it’s a, it’s my heart that’s hard
Миллион доллары болды
Ал, балам, сенде ондай болмады
Менің миллион долларым болды
Ал, балам, сенде ондай болмады
Мен 999 999 сақтайтын едім
Ал, балам, мен саған біреуін берер едім
Мен сені сүймейтінім емес, қыз
Мен сені өте жақсы көремін
Мен сені жақсы көрмеймін, қыз
Мен сені өте жақсы көремін
Жоқ, жоқ бұл мен сүймейтін болмайды
Өйткені, мен жақсы көремін, бірақ өзімді сүйемін
Ақша аз қалды
Ал заман қиын болды
О, ақша аз болды
Ал заман қиын болды
Бірақ қазір ақша жеткілікті
Бұл менің жүрегім ауыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз