Life Comes Running - Spitfire
С переводом

Life Comes Running - Spitfire

Альбом
The Coast is Clear
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202780

Төменде әннің мәтіні берілген Life Comes Running , суретші - Spitfire аудармасымен

Ән мәтіні Life Comes Running "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life Comes Running

Spitfire

Оригинальный текст

Well I’m not talking

I’m just a-walking

Down on the street

On summer days

Well, I’ve been working much this year

& now’s the time that I can hardly stand it

For me it’s boring to watch your snortin'

The way you’re living baby cracks me up

Do something crazy let’s come on outside

At least we could go down to the pub

(Chorus):

I’m not wasting my time

I’m just trying to make you hear what I’m saying

Hey baby c’mon

Do something crazy & life comes running

She said I’m sorry I’m not in a hurry

I’ve got things to do I’ve got to concentrate

She screamed c’mon boy don’t be a kill joy

Next time I’ll let you know we’ll have a date

Chill ran down my spine

I said that’s just fine!

I’ll find myself something better to do

Down in a valley I’m freely running

Wind in my face & dreams come true

(Chorus)

And now you’re sittin' alone and cryin'

I didn’t call you about a week

You think I’m a frivolous stupid wanker

And hangin' out with another chick!

But I’m not this way gloomy jerk

I’m on a highway with my bag

I wanna see the wide world baby

Sooner or later I’ll be back

Перевод песни

Жақсы мен сөйлеспеймін

Мен жай ғана серуендеп жүрмін

Көшеде төмен

Жазғы күндерде

Жақсы, мен биыл көп жұмыс жасадым

және қазір мен әрең шыдайтын уақыт

Мен үшін сенің ырылдағаныңды көру қызықсыз

Балам, сенің өмір сүру тәсілім мені ренжітті

Ақылсыз бірдеңе жасап, сыртқа                                                                          у      бірдеңе                      |

Тым болмағанда сыраханаға түссек болады

(Хор):

Мен уақытымды босқа өткізбеймін

Мен жай ғана айтқанымды сізге естуге  тырысамын

Әй, балақай

Ақылға қонымды нәрсе жасаңыз, сонда өмір жүгіріп келеді

Ол асықпай жүргеніме өкінемін деді

Менің жасайтын               ой               |

Ол айқайлады, балам, қуаныштан айырылма

Келесі жолы мен сізге күніміз болатынын хабарлаймын

Чилл омыртқа                      қал           |

Мен бұл өте жақсы дедім!

Мен өзіме жақсырақ бір нәрсе табамын

Алып  төмен мен еркін  жүгіріп келемін

Жүзім желіп және армандарым орындалады

(Хор)

Ал қазір сен жалғыз отырсың және жылайсың

Мен сізге бір апта қоңырау шалмадым

Сіз мені ақымақ ақымақ деп ойлайсыз

Және басқа балапанмен араласып жүр!

Бірақ мен ондай мұңды емеспін

Мен сөмкеммен  тас жолда келе жатырмын

Мен кең әлемді көргім келеді, сәби

Ерте ме, кеш пе, мен қайтып келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз