
Төменде әннің мәтіні берілген Buddah , суретші - Manfred Mann's Earth Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manfred Mann's Earth Band
Saw Buddah walking down the street
I said, «Hey man, I never thought we’d meet»
Looked at me and he did a dance
He said, «Hey son, you gotta take your chance»
Saw Jesus in '65
Said, «Hey son, you’re still alive»
He was standing in a riot zone
Said, «Hey man, why don’t you go home?»
He said, «I never was, never will be
What you gotta do is carry on and forget about me»
Saw Moses in a Cadillac
Said, «Hey man, why did you come back?»
He looked at me and he did a dance
Said, «Hey man, you gotta take your chance»
Saw the saviour standing on the stage
He looked at me, I was in a rage
Looked my way and he said to me
«You gotta carry on and forget about me
'Cause I never was, never will be
What you gotta do is carry on and forget about me»
Көшеде келе жатқан Будданы көрді
Мен: «Ей, адам, мен ешқашан кездескен жоқпын» дедім »
Маған қарады және ол би жасады
Ол: «Ей, балам, сен өз мүмкіндігіңді пайдалануың керек» деді.
65 жылы Исаны көрдім
«Ей, балам, сен әлі тірісің» деді.
Ол тәртіпсіздік аймағында тұрды
«Ей, жігіт, үйге неге бармайсың?»
Ол: «Мен ешқашан болған емеспін, болмайды да
Не істеу керек алға және мені ұмыт»
Мұсаны кадиллакта |
«Ей, жігіт, неге қайтып келдің?»
Ол маған қарады, ол би жасады
«Ей, адам, сен өз мүмкіндігіңді пайдалануың керек» деді.
Сахнада тұрған құтқарушыны көрдім
Ол маған қарады, мен ашуландым
Менің жолыма қарап ол маған деді
«Сен мені жалғастырып, ұмытуың керек
Себебі мен ешқашан болған емеспін, болмайды да
Не істеу керек алға және мені ұмыт»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз