Return To Paradise - Shirley Horn, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин

Hello Space bird, this is your operator

Get ready for mission «Return to paradise»

OK Space bird, wait for clearance

All systems ready

Good luck

Aaah aaah aah

Aaah aaah aah

You’re ???

ready

5000 feets…

7000 feets…

Drifting forward

20 000 feets…

You are on course

Destination paradise

Indication for ???: 56 degrees

Go forward

Indication for action: 4 degrees

40 000 feets…

Good luck

Return to paradise

Return and touch the sky

Return to paradise

Return to me Return to paradise

Return and touch the sky

Return to paradise

Return to me OK Space bird, prepare into orbit (?)

Go forward, go 40 seconds

30 seconds

Lift off

You are reaching interstellar overdrive

Go forward, go OK Space bird, prepare all systems for landing

All systems ready for landing

40 000 feets…

7000 feets…

5000 feets…

Touch down

Welcome to paradise

Сәлем Ғарыш құсы, бұл  операторыңыз

«Жұмаққа оралу» миссиясына дайын болыңыз

Жарайды Ғарыш құсы, рұқсатты күтіңіз

Барлық жүйелер дайын

Іске сәт

Ааа аааа ааа

Ааа аааа ааа

Сен ???

дайын

5000 фут…

7000 фут…

Алға ұмтылу

20 000 фут…

Сіз әрине

Баратын жер жұмақ

Көрсеткіш ???: 56 градус

Алға жүру

Әрекет ету көрсеткіші: 4 градус

40 000 фут…

Іске сәт

Жұмаққа қайту

Қайтып, аспанға қол тигізіңіз

Жұмаққа қайту

Маған қайту Жұмақ қайту 

Қайтып, аспанға қол тигізіңіз

Жұмаққа қайту

Маған оралыңыз Жарайды Ғарыш құсы, орбитаға дайындалыңыз (?)

 Алға  жүріңіз, 40 сек

30 секунд

Көтеріңіз

Сіз жұлдызаралық шамадан тыс жылдамдыққа жеттіңіз

Алға қарай жүріңіз, жақсы, барыңыз, қонудың барлық жүйелерін дайындаңыз

Барлық жүйелер қонуға дайын

40 000 фут…

7000 фут…

5000 фут…

Төмен түртіңіз

Жұмаққа қош келдіңіз