My Dreams - London Elektricity, Robert Owens
С переводом

My Dreams - London Elektricity, Robert Owens

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
448470

Төменде әннің мәтіні берілген My Dreams , суретші - London Elektricity, Robert Owens аудармасымен

Ән мәтіні My Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Dreams

London Elektricity, Robert Owens

Оригинальный текст

And why me broken high, could tell

My heart would be willing to go out way

But I continue down this day, I pay

I’m witching out side, but this shake take me to next days

Let my dreams fly free, let my dreams fly free,

Let my mind hill me, let me rich my needs

Let me turn by he…

Let my dreams fly free, let my dreams fly free.

I need to be what I saw…

To feel piece the on mark can throw

Inside this beauty proof is wonders, why

To see this doors can hole in the prices be under me

So let my dreams fly free, let my dreams fly free,

Let my mind hill me, let me rich my needs

Let me turn by he…

Let my dreams fly free, let my dreams fly free.

Every day and every way let the love in my heart

Go round and round, hey yeah

Let my mind forever in tears to break me up,

Break me round or take my dreams

Today… Let my dreams fly…

Don’t care of the people say…

Don’t care of the people say…

Every way and and every way

Every day and every way let my mind…

Let my dreams fly free, let my dreams fly free,

Let my mind hill me, let me rich my needs

Let me touch somebody, let me touch somebody, my mind…

Let my dreams fly free, let my dreams fly free,

Let my mind hill me, let me rich my needs

Let me touch somebody, let me touch somebody

(Or take my dreams…)

Перевод песни

Неліктен қатты сынғанымды айта аламын

Менің жүрегім кеткісі болмақ

Бірақ мен бүгін осы күнді жалғастырамын, мен төлеймін

Мен таңқалдым, бірақ бұл шайқау мені келесі күндерге                                              

Армандарым еркін, армандарым еркін ұшсын,

Менің ойым маған төбе берсін, менің қажеттіліктерімді байлаңыз

Мені бұруға рұқсат етіңіз ...

Армандарым еркін, армандарым еркін ұшсын.

Мен көргендей болуым керек...

Бөлшек сезіну үшін белгіні лақтыруға болады

Бұл сұлулықтың дәлелі ішінде таңқаларлық, неліктен

Бұл есіктерді көру үшін бағаларды менің астымнан тесуге болады

Ендеше армандарым еркін, армандарым еркін ұшсын,

Менің ойым маған төбе берсін, менің қажеттіліктерімді байлаңыз

Мені бұруға рұқсат етіңіз ...

Армандарым еркін, армандарым еркін ұшсын.

Күн сайын және кез келген жолмен менің жүрегімде махаббат болсын

Айналыңыз, иә

Мені жару  үшін мәңгі мәңгі көз жасына       болсын 

Мені сындырыңыз немесе армандарымды орындаңыз

Бүгін… Армандарым орындалсын…

Адамдардың айтқанына мән бермеңіз…

Адамдардың айтқанына мән бермеңіз…

Барлық жолмен және барлық жолмен

Күн сайын және кез келген жолмен менің ойымды  мүмкіндік          

Армандарым еркін, армандарым еркін ұшсын,

Менің ойым маған төбе берсін, менің қажеттіліктерімді байлаңыз

Біреуге қол тигізуге рұқсат етіңіз, біреуге тиісуге рұқсат етіңіз, менің ойым…

Армандарым еркін, армандарым еркін ұшсын,

Менің ойым маған төбе берсін, менің қажеттіліктерімді байлаңыз

Маған біреуге тию                                  тиу                                                             |

(Немесе менің армандарымды алыңыз...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз