Old School - Overkill
С переводом

Old School - Overkill

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Old School , суретші - Overkill аудармасымен

Ән мәтіні Old School "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old School

Overkill

Оригинальный текст

We played it fast, we played it loud

A bit too much, a bit too proud

The only way we knew to do it right

It washed away the misery

So do you know your history?

Or did you only show up for the fight?

Now, all my friends are headed to L’Amour

Music’s L’Amour, the rock capital of Brooklyn

Half of them bounced right out the door

Tonight Overkill at L’Amour, sold out

And if we had the chance to say

Not to go another way

Here’s to the old school

Didn’t matter if you looked cool

We drank some beers and broke

Some heads, we never gave a shit

Climbed every mountain

Stormed every city

They said that this would never last

We never gave a fuck

Yeah, there’s blood all over me

I caught the eye of Johnny Z

Bang your head, thrash around the pit

Now, who the fuck would’ve thunk

They’re playing us on Eddie Trunk?

Catch some air, dive

Who gives a shit?

And all my friends are headed to the Ritz

Hey, it’s Eddie Trunk with a great new band out of Jersey, Overkill

Bobby G, Rat Skates, DD and Blitz

Here’s 'Rotten to the Core' from their debut 'Feel the Fire'

And if we get the chance to play

No, we’ll never go away

Here’s to the old school

Didn’t matter if you looked cool

We drank some beers and broke

Some heads, we never gave a shit

Climbed every mountain

Stormed every city

They said that this would never last

We never gave a fuck

Here’s to the old school

Didn’t matter if you looked cool

We drank some beers and broke

Some heads, we never gave a shit

Climbed every mountain

Stormed every city

They said that this would never last

We never gave a fuck

Here’s to the old school

Didn’t matter if you looked cool

We drank some beers and broke

Some heads, we never gave a shit

Climbed every mountain

Stormed every city

They said that this would never last

We never gave a fuck

Перевод песни

Біз оны жылдам ойнадық                    ойнадық

Сәл тым көп, сәл өте мақтаншақ

Біз мұны дұрыс жасаудың жалғыз жолы

Ол  қасіретті шайып жіберді

Сонымен сен  тарихыңды білесің бе?

Әлде тек жекпе-жекке      келдіңіз бе?

Қазір менің барлық достарым L'Amour-ға бет алды

Music's L'Amour, Бруклиннің рок астанасы

Олардың жартысы есіктен секіріп кетті

Бүгін түнде L'Amour-дағы Overkill, сатылып кетті

Айтуға мүмкіндігіміз болса 

Басқа жолмен бармау үшін

Міне, ескі мектепке

Әдемі көрінгеніңіз маңызды емес

Біз біраз сыра ішіп, сындырдық

Кейбір басшылар, біз ешқашан бір жоқ

Әр тауға шықты

Әр қаланы басып алды

Олар бұл ешқашан созылмайтынын айтты

Біз ешқашан жоқ

Иә, менің үстімде қан бар

Мен Джонни Здің көзіне түстім

Басыңызды ұрыңыз, шұңқырды ұрыңыз

Енді кім ойлайды екен

Олар бізді Эдди Транкте ойнап жатыр ма?

Біраз ауа алыңыз, сүңгіңіз

Кім ойлайды?

Барлық достарым Ритцке барады

Эй, бұл Эдди Транк Джерсиден шыққан керемет жаңа топ, Overkill

Bobby G, Rat Skates, DD және Blitz

Міне, олардың "Feel the Fire" дебютіндегі "Rotten to the Core"

Ал ойнауға мүмкіндік болсақ 

Жоқ, біз ешқашан кетпейміз

Міне, ескі мектепке

Әдемі көрінгеніңіз маңызды емес

Біз біраз сыра ішіп, сындырдық

Кейбір басшылар, біз ешқашан бір жоқ

Әр тауға шықты

Әр қаланы басып алды

Олар бұл ешқашан созылмайтынын айтты

Біз ешқашан жоқ

Міне, ескі мектепке

Әдемі көрінгеніңіз маңызды емес

Біз біраз сыра ішіп, сындырдық

Кейбір басшылар, біз ешқашан бір жоқ

Әр тауға шықты

Әр қаланы басып алды

Олар бұл ешқашан созылмайтынын айтты

Біз ешқашан жоқ

Міне, ескі мектепке

Әдемі көрінгеніңіз маңызды емес

Біз біраз сыра ішіп, сындырдық

Кейбір басшылар, біз ешқашан бір жоқ

Әр тауға шықты

Әр қаланы басып алды

Олар бұл ешқашан созылмайтынын айтты

Біз ешқашан жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз