Волна - 43ai, Thomaz Mraz

Океан широк и безбрежен

У горизонта полоской и режется свет

Тон его нежен, будто бы воском

Вымазал волны безликий аскет

В песке — чей-то след

На волоске висит память

И завтра — пятном

Плывёт по волне и находит на камень

Разгоняя пугливый планктон

Если ни неба, ни чаек

Только стол и холодный неон

Всего этого не замечая

Можно услышать шум волн

Свобода — не только побег

Тюрьма — сотни стен и без окон

И в огромной толпе, как игле в стоге сена

Проще почувствовать себя одиноко

Мерцает луна

Ухмыляется вниз

Хочет сказать «Ну что ж вы!»

И волна

Видя, что я завис

Намочила мне край подошвы

Пусть сыпется всё

Карточным домом

Я буду делать что должен

И волна принесёт

Бутыль рома

И даже записку положит

Кто сказал, что будет легко?

Никто

Жизнь это сложная штука

Жизнь это сложная штука

Нужно смотреть только вперед

Летим со скоростью звука

Летим со скоростью звука

Я оседлаю большую волну

И буду скользить рядом с небом

Я буду скользить рядом с небом

Так высоко

И мне так хорошо,

Но только тебя рядом нету

Только тебя рядом нету

Нет ничего невозможного

Несись метеором сквозь время

Оттолкнись от крышки прошлого

И Лети искрою из кремня

Не скрыть сомнений

Как не скрыть и кипящей уверенности

Через терни чужих мнений

Через преграды ответственности

Брось своё тело

В бурлящее дело

Забудь себя напрочь

Руки мозг

Ведут смело

В пекло —

Заполнить зияющий холст

Сверкая идеей

Сжигая заслоны

Границ опалив переплёт

Поддайся затее

Взлети словно

Птица уходит в полёт !

Мерцает луна

Ухмыляется вниз

Хочет сказать «Ну что ж вы!»

И волна

Видя, что я завис

Намочила мне край подошвы

Пусть сыпется всё

Карточным домом

Я буду делать что должен

И волна принесёт

Бутыль рома

И даже записку положит

Кто сказал, что будет легко?

Никто

Жизнь это сложная штука

Жизнь это сложная штука

Нужно смотреть только вперед

Летим со скоростью звука

Летим со скоростью звука

Я оседлаю большую волну

И буду скользить рядом с небом

Я буду скользить рядом с небом

Так высоко

И мне так хорошо,

Но только тебя рядом нету

Только тебя рядом нету

Мұхит кең және жағасыз

Көкжиекте жолақ пен жарық кесіледі

Оның үні балауыз сияқты жұмсақ

Толқындарды бет-жүзі жоқ аскетик жағып жіберді

Құмда - біреудің ізі

Жад жіпке ілінеді

Ал ертең – дақ

Толқынмен қалықтап, Тастан табады

Ұялшақ планктонды тарату

Аспан да, шағала да болмаса

Тек үстел және суық неон

Осының бәрін байқамай

Сіз толқындардың дыбысын естисіз

Бостандық – бұл жай ғана қашу емес

Түрме - жүздеген қабырғалар мен терезелер жоқ

Ал ине шаншар топырағында

Жалғыздықты сезіну оңайырақ

Ай жымыңдайды

күледі

«Ал, сен несің!» дегісі келеді.

Және толқын

Мен кептеліп қалғанымды көріп

Табанымның шетін сулаңыз

Бәрі құлап кетсін

карталар үйі

Мен қолымнан келгенін істеймін

Ал толқын әкеледі

ром бөтелкесі

Және тіпті жазба қалдырыңыз

Бұл оңай болады деп кім айтты?

Ешбір

Өмір күрделі

Өмір күрделі

Сізге тек алға қарау керек

Дыбыс жылдамдығымен ұшу

Дыбыс жылдамдығымен ұшу

Мен үлкен толқынға мінемін

Ал мен аспанның жанында сырғанаймын

Мен аспанның жанында сырғанаймын

Сондай жоғары

Ал мен өзімді өте жақсы сезінемін

Бірақ сен ғана емессің

Тек сен қасында жоқсың

Бәрі де мүмкін

Уақыт арқылы метеор сияқты жүріңіз

Өткеннің қақпағын итеріңіз

Ал шақпақ тастан ұшқын ұшады

Күмәнді жасырмаңыз

Сенімділікті қалай жасырмау керек

Басқа адамдардың пікірлерінің тікенектері арқылы

Жауапкершілік кедергілері арқылы

Денеңізді тастаңыз

Қайнаған бизнесте

Өзіңізді толығымен ұмытыңыз

қол миы

Батыл түрде басқарыңыз

Тозақта -

Кесілген кенепті толтырыңыз

жарқыраған идея

Жанып тұрған кедергілер

Шекараларды біріктіру

идеяға берілу

Ұнайды

Құс ұшып келеді!

Ай жымыңдайды

күледі

«Ал, сен несің!» дегісі келеді.

Және толқын

Мен кептеліп қалғанымды көріп

Табанымның шетін сулаңыз

Бәрі құлап кетсін

карталар үйі

Мен қолымнан келгенін істеймін

Ал толқын әкеледі

ром бөтелкесі

Және тіпті жазба қалдырыңыз

Бұл оңай болады деп кім айтты?

Ешбір

Өмір күрделі

Өмір күрделі

Сізге тек алға қарау керек

Дыбыс жылдамдығымен ұшу

Дыбыс жылдамдығымен ұшу

Мен үлкен толқынға мінемін

Ал мен аспанның жанында сырғанаймын

Мен аспанның жанында сырғанаймын

Сондай жоғары

Ал мен өзімді өте жақсы сезінемін

Бірақ сен ғана емессің

Тек сен қасында жоқсың