Миг - 43ai
С переводом

Миг - 43ai

Альбом
Аверс
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
233770

Төменде әннің мәтіні берілген Миг , суретші - 43ai аудармасымен

Ән мәтіні Миг "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Миг

43ai

Оригинальный текст

Мне нравится говорить с тобой о разных вещах

Не нравится спорить или молчать

Это почти что бой на мечах

Ведь ты можешь из свечи сделать очаг

Рассыпать словами в речах

Как тёплой шалью в плечах

Странно

Когда слово —

Словно

Холодная ванна

И в крови бурлит

Адреналин

На вид —

Это горный слалом

И кажется мало

Мне кажется твоё время настало!

Я залезаю за стены Вальгалы вандалом —

Ощущая себя Жаном Клодом Ван Дамом

Ведь это так нравится

Вам, дамам

Вам мало

Огня и напалма

Буквы слетаются в стаю

Прямо с листа

Используя стих как острую саблю

За собой идти не заставлю!

Но подам руку

Это не хокку, а хук

Хохот и стук

Хоррор испуг

Хлопоты слуг

Словно это бал в аду

Хоровод и круг

Можно ложками есть икру

И лапать подруг!

Моё сердце как огромная двуспальная кровать

Не смотря на то, что решетом

Как швейцарский сыр

Мне вряд ли удастся там поспать

Ведь я теряю сон

Да и какие мне бы снились сны

Сзади меня пустота

Спереди тоже пусто,

Но я дал слово никогда

Больше не думать о грустном

Пускай идут года

И я мечтал словить их в стих

Ведь наша жизнь как истребитель

Миг

Я встречал разных людей:

Хороших и добрых

Вредных и злых

Громких и модных

Скромных и простых

Болтаясь по миру, как поплавок

В самых разных местах

Как Гаутама пророк, покинувший стены дворца

Редко вижу мать и отца,

Но часто людей

У которых пусто в глазах

Зажечь пламя идей?

Но тухнет искра

А здесь бы автоген

И бензобак

В то время как

Внутри меня цветёт садами Эдем

И распускается мак

Сумасшедшие дни

Я высунул лицо из окна

Скорость под сто, впереди

На небе сияет луна

Рядами горят фонари

Их густо окутал туман

Жизнь это trip

Никогда не ври

Судьба не верит в обман

Гусиные перья

И неоновая лампа

И только неверие

Мешает открыть внутри твои таланты

По крайне мере

Пока будут биться куранты —

Пускай проблемы тлеют

Плотно закрученным блантом

Моё сердце как огромная двуспальная кровать

Не смотря на то, что решетом

Как швейцарский сыр

Увы, мне вряд ли удастся там поспать

Ведь я теряю сон

Да и какие мне бы снились сны

Сзади меня пустота

Спереди тоже пусто,

Но я дал слово никогда

Больше не думать о грустном

Пускай идут года

И я мечтал словить их в стих

Ведь наша жизнь как истребитель

Миг

Перевод песни

Мен сенімен әртүрлі нәрселер туралы сөйлескенді ұнатамын

Дауласуды немесе үндемеуді ұнатпаңыз

Бұл қылышпен шайқасқа ұқсайды

Өйткені, сіз шамнан ошақ жасауға болады

Сөйлемдегі сөздерді шашырату

Иығында жылы орамал сияқты

Біртүрлі

Сөз болған кезде

сияқты

салқын ванна

Және қанда қайнайды

Адреналин

Сыртқы түрі бойынша -

Бұл тау слаломы

Және бұл аз сияқты

Сіздің уақытыңыз келді деп ойлаймын!

Мен вандал ретінде Валхалла қабырғаларының артына шығамын -

Жан Клод Ван Дам сияқты сезім

Себебі маған қатты ұнайды

сіздерге ханымдар

Сізге жетпейді

Өрт және напальма

Хаттар бірге жиналады

Тікелей парақтан

Өткір қылыштай өлеңді қолдану

Мен сені артымнан еруге мәжбүрлемеймін!

Бірақ мен саған қол ұшын беремін

Бұл хайку емес, ілмек

Күлкі және қағу

Қорқыныш

Қызметші проблемасы

Бұл тозақтағы доп сияқты

Дөңгелек би және шеңбер

Сіз уылдырықты қасықтармен жеуге болады

Және құрбыларыңызға тиісіңіздер!

Менің жүрегім екі орынды кереует сияқты

Елек болғанына қарамастан

Швейцариялық ірімшік сияқты

Мен ол жерде әрең ұйықтаймын

Себебі мен ұйқымды жоғалтып жатырмын

Ал менде қандай армандар болар еді

Артымда бостық бар

Алдыңғы жағы да бос.

Бірақ мен ешқашан сөзімді бермедім

Енді қайғылы нәрселер туралы ойлауға болмайды

Жылдар өтсін

Ал мен оларды өлеңмен ұстауды армандадым

Өйткені, біздің өміріміз күрескер сияқты

Сәт

Мен әртүрлі адамдарды кездестірдім:

жақсы және мейірімді

Зиянды және зұлымдық

Дауысты және сәнді

қарапайым және қарапайым

Дүние жүзінде қалтқы сияқты салбырап жүр

Әртүрлі жерлерде

Сарайдың қабырғаларын тастап кеткен Гаутама пайғамбар сияқты

Мен анам мен әкемді сирек көремін,

Бірақ көбінесе адамдар

Кімнің көзі бос

Идеялардың жалын тұтандыру?

Бірақ ұшқын сөнеді

Ал мұнда аутоген болады

Және газ багы

Әзірге

Менің ішімде Едем бақтары гүлдейді

Ал көкнәр гүлдейді

ессіз күндер

Мен бетімді терезеден сыртқа шығардым

Жүзден төмен жылдамдық

Аспанда ай жарқырап тұр

Қатар болып жанып тұрған шамдар

Оларды қалың тұман басып қалды

Өмір - бұл саяхат

Ешқашан өтірік айтпа

Тағдыр алдауға сенбейді

қаз қауырсындары

Және неон шамы

Және тек сенімсіздік

Бұл сіздің ішкі қабілеттеріңізді ашуға кедергі жасайды

Шектен асқанда

Қоңыраулар соғып жатқанда -

Мәселелер сөніп қалсын

Тығыз бұралған доғал

Менің жүрегім екі орынды кереует сияқты

Елек болғанына қарамастан

Швейцариялық ірімшік сияқты

Әттең, мен ол жерде әрең ұйықтаймын

Себебі мен ұйқымды жоғалтып жатырмын

Ал менде қандай армандар болар еді

Артымда бостық бар

Алдыңғы жағы да бос.

Бірақ мен ешқашан сөзімді бермедім

Енді қайғылы нәрселер туралы ойлауға болмайды

Жылдар өтсін

Ал мен оларды өлеңмен ұстауды армандадым

Өйткені, біздің өміріміз күрескер сияқты

Сәт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз