Schubert: Die schöne Müllerin, Op. 25, D. 795 (Orch. by Anton Webern) - Tränenregen - Thomas Quasthoff, Chamber Orchestra Of Europe, Claudio Abbado

Wir saßen so traulich beisammen

Im kühlen Erlendach

Wir schauten so traulich zusammen

Hinab in den rieselnden Bach

Der Mond war auch gekommen

Die Sternlein hinterdrein

Und schauten so traulich zusammen

In den silbernen Spiegel hinein

Ich sah nach keinem Monde

Nach keinem Sternenschein

Ich schaute nach ihrem Bilde

Nach ihrem Auge allein

Und sahe sie nicken und blicken

Herauf aus dem seligen Bach

Die Blümlein am Ufer, die blauen

Sie nickten und blickten ihr nach

Und in den Bach versunken

Der ganze Himmel schien

Und wollte mich mit hinunter

In seine Tiefe ziehn

Und über den Wolken und Sternen

Da rieselte munter der Bach

Und rief mit Singen und Klingen:

Geselle, Geselle, mir nach!

Da gingen die Augen mir über

Da ward es im Spiegel so kraus;

Sie sprach: Es kommt ein Regen

Ade, ich geh' nach Haus

Екеуміз бірге отырдық

Салқын қызыл төбеде

Біз бірге өте жақын көріндік

Ағып жатқан өзенге

Ай да келіп қалды

Артында кішкентай жұлдыздар

Бірге өте сенімді көрінді

Күміс айнаға

Мен айды көрмедім

Жұлдыз жарығы болмаған соң

Мен оның суретіне қарадым

Оның көзінен кейін жалғыз

Оның басын изеп, қарағанын көрді

Берекелі ағыннан

Жағадағы кішкентай гүлдер, көк гүлдер

Олар басын изеп, оның артынан қарады

Және өзенге батып кетті

Бүкіл аспан жарқырайды

Және мені олармен бірге қалдырғысы келді

Оның тереңдігіне сызыңыз

Және бұлттар мен жұлдыздардың үстінде

Сонда бұлақ көңілді ағып кетті

Ән айтып, шырылдап жылап жіберді:

Жолдас, жолдас, артымнан ер!

Сосын көзім айналып кетті

Содан кейін ол айнаға қатты айналды;

Ол айтты: Жаңбыр жауады

Сау бол, мен үйге бара жатырмын