Төменде әннің мәтіні берілген Старик , суретші - Tequilajazzz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tequilajazzz
Ночью безлунной в водной пустыне спят пулеметы.
Волны жрут якорь, море блюет волнами на берег.
Медный фонарь в воду швырнув дряблой рукой,
Пальцем кривым ржавый курок дернул старик —
Огонь!
Выпит весь ром, все жертвы убиты, прокляли дети,
Только могила примет исход великого дела.
Ржавый курок пальцем кривым дернул старик,
Знает — теперь дьявол возьмет душу его
В огонь!
Пулеметтер айсыз түнде сулы түзде ұйықтайды.
Толқындар зәкірді кеміреді, теңіз жағада құсады.
Мыстан шамды суға лақтырған қолмен,
Қария қисық саусағымен тот басқан триггерді тартты -
Өрт!
Барлық ром ішеді, барлық құрбандар өлтірілді, балалар қарғысқа ұшырады,
Ұлы істің нәтижесін қабір ғана қабылдайды.
Қария қисық саусағымен тот басқан триггерді тартты,
Біледі - енді оның жанын шайтан алады
Отқа!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз