La Marea - Los Tigres Del Norte
Төменде әннің мәтіні берілген La Marea , суретші - Los Tigres Del Norte аудармасымен
Ән мәтіні La Marea "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Marea
Los Tigres Del Norte
Оригинальный текст
Como cuando sube la marea
Es ella cuando pelea
Con nada la puedo detener
Por toda la casa se pasea
La cosa se pone fea
A veces me tengo que esconder
Pero cuando se le va el coraje
Y se calma aquel oleaje
Su belleza es como la del mar
Luego de la tempestad
Viene la calma que me llena de felicidad
Por su forma de mirar
De amar y de besar
No la puedo dejar
«gozala negra»
Cuando llego tarde me regaña
Pero yo me hago mi maña
Me gusta verla reir
Y cuando a los bailes me acompaña
Y se me sube la champaña
Entonces me empieza a discutir
Pero cuando se le va el coraje
Y se calma aquel oleaje
Su belleza es como la del mar
Luego de la tempestad
Viene la calma que me llena de felicidad
Por su forma de mirar
De amar y de besar
No la puedo dejar
Перевод песни
Толқын көтерілгендей
Ол ұрысып жатқанда ол
Мен оны ештеңемен тоқтата алмаймын
Ол бүкіл үйді аралайды
Ұсқынсызданып барады
Кейде жасыруға тура келеді
Бірақ оның батылдығы таусылғанда
Ал бұл толқын тыныштандырады
Оның сұлулығы теңіздікіндей
дауылдан кейін
Мені бақытқа толтыратын тыныштық келеді
Сенің түріңнің арқасында
Сүйу және сүйу
Мен оны тастап кете алмаймын
«Қара рахаттаныңыз»
Кешігіп қалсам ұрсады
Бірақ мен таңертеңгілік жасаймын
Маған оның күлгенін көрген ұнайды
Ал ол мені биге ертіп барғанда
Ал шампан көтеріледі
Сосын менімен ұрыса бастайды
Бірақ оның батылдығы таусылғанда
Ал бұл толқын тыныштандырады
Оның сұлулығы теңіздікіндей
дауылдан кейін
Мені бақытқа толтыратын тыныштық келеді
Сенің түріңнің арқасында
Сүйу және сүйу
Мен оны тастап кете алмаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз