Төменде әннің мәтіні берілген The Best of It , суретші - Whyte Horses, La Roux, The Go! Team аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whyte Horses, La Roux, The Go! Team
I don’t need nobody girl
To treat me like you do
It would be so much better girl
To live a life without you
But I guess I’ll make the best of it
Don’t know how to say goodbye
I guess I’ll keep the best of it
The rest of it can ride
Oh you caused me so much trouble
That I think I’m gonna break
But the worst of all my troubles
Is you know how much I can take
After all you disappointments girl
Don’t know what I’m gonna do
There’s a lot of love inside me girl
And I want to give it to you
But I guess I’ll make the best of it
Even though you treat me bad
I keep watching for the rest of it
And realise that I’ve been had
Oh you caused me so much trouble
Trouble with myself inside
Oh you caused me so much pain
I’d like to catch a train and ride
All the times that I have known you girl
I’ve realised that you are you
I’ll either keep you or forget you girl
There’s nothing else I can do
There’s nothing else I can do to help you
Маған ешкім қыз керек емес
Маған өзіңіз сияқты қарау үшін
Одан да жақсы қыз болар еді
Сенсіз өмір сүру
Бірақ |
Қоштасуды білмеймін
Мен оның ең жақсысын сақтаймын деп ойлаймын
Қалғандары жүре алады
О, сен маған көп қиындық тудырдың
Мен бұзамын деп ойлаймын
Бірақ менің қиындықтарымның ең ауыры
Менің қанша алатынымды білесіз бе?
Сен қыздың көңілін қалдырдың ғой
Не істерімді білмеймін
Менің ішімде махаббат көп қыз
Мен саған бергім келеді
Бірақ |
Маған жамандықпен қарасаңыз да
Қалғанын қадағалаймын
Және менің болғанымды түсіндім
О, сен маған көп қиындық тудырдың
Өзіммен іштей қиналамын
О, сен мені қатты қинадың
Мен пойызбен жүргім келеді және мінгім келеді
Мен сізді қызбен таныстым
Мен сенің сен екеніңді түсіндім
Мен сені сақтаймын немесе сені ұмытамын қыз
Менің қолымнан келетін басқа ештеңе жоқ
Сізге көмектесу үшін басқа ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз