Georgia on My Mind (avec Gerry Boulet, et le Vic Vogel Jazz Band) - Жак Оффенбах, Gerry Boulet, Le Vic Vogel Jazz Big Band

Georgia, Georgia,

The whole day through

Just an old sweet song

Keeps Georgia on my mind

I say Georgia

Georgia

A song of you

Comes as sweet and clear

As moonlight through the pines

Other arms reach out to me

Other eyes smile tenderly

Still in peaceful dreams I see

The road leads back to you

I said Georgia,

Ooh Georgia, no peace I find

Just an old sweet song

Keeps Georgia on my mind

Other arms reach out to me

Other eyes smile tenderly

Still in peaceful dreams I see

The road leads back to you

Georgia, Georgia,

No peace, no peace I find

Just this old, sweet song

Keeps Georgia on my mind

I said just an old sweet song,

Keeps Georgia on my mind

Грузия, Грузия,

Күні бойы

Ескі тәтті ән

Джорджия менің ойымда сақталады

Мен Грузияны айтамын

Грузия

Сіз туралы ән

Тәтті және анық келеді

Қарағайлардан өткен ай сәулесіндей

Басқа қолдар маған қарай созылады

Басқа көздер нәзік жымиды

Әлі де бейбіт түсімде көремін

Жол сізге қайтарады

Мен Грузия дедім,

Оо Джорджия, мен тыныштық таппаймын

Ескі тәтті ән

Джорджия менің ойымда сақталады

Басқа қолдар маған қарай созылады

Басқа көздер нәзік жымиды

Әлі де бейбіт түсімде көремін

Жол сізге қайтарады

Грузия, Грузия,

Тыныштық жоқ, мен тыныштық таппаймын

Дәл осы ескі, тәтті ән

Джорджия менің ойымда сақталады

Мен жай ғана ескі тәтті ән айттым,

Джорджия менің ойымда сақталады