Төменде әннің мәтіні берілген Batendo Na Porta Do Céu (Knock, Knock, Knocking On Heaven'S Door) (Versão II) , суретші - Zé Ramalho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zé Ramalho
Mãe, tire o distintivo de mim
Que eu não posso mais usá-lo
Está escuro demais pra ver
Me sinto até batendo na porta do céu
Bate, bate, bate na porta do céu
Bate, bate, bate na porta do céu
Bate, bate, bate na porta do céu
Bate, bate, bate na porta do céu
Mãe, guarde esses revólveres pra mim
Com eles nunca mais vou atirar
A grande nuvem escura já me envolveu
Me sinto até batendo na porta do céu
Анашым, менің қолымнан төсбелгіні ал
Мен оны енді пайдалана алмаймын
Көруге тым қараңғы
Мен тіпті аспанның есігін қағып жатқандай сезінемін
Соқ, қағып, аспанның есігін қағып
Соқ, қағып, аспанның есігін қағып
Соқ, қағып, аспанның есігін қағып
Соқ, қағып, аспанның есігін қағып
Анашым, мылтықтарды маған сақтаңыз
Олармен енді ешқашан атпаймын
Үлкен қара бұлт мені орап алды
Мен тіпті аспанның есігін қағып жатқандай сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз