Төменде әннің мәтіні берілген Redneck School of Technology , суретші - The Flaming Lips аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Flaming Lips
I’m draggin' everybody down
But being healthy’s just a big drag anyway
I’m startin' to reconsider things
I’m gonna live like a trucker without his uppers every day
Me and mom sit and talk all night about
Peace and love and politics
And the millionaires we’ll be someday
My momma told me something once
She told me something, I forget what it was
Ronny Van Zandt’s ghost lives inside of me But he just sits there
I don’t know what he does
I’m leaving everything behind
Except my mind and my valentine if I got time
Gonna go to some redneck town where
They hold class in the middle of the night
If my school had burned to the ground
I would’ve gotten smarter sooner
And you know that’s right.
Мен барлығын төмен түсіремін
Бірақ сау болу - бәрібір үлкен кедергі
Мен нәрселерді қайта қарай бастадым
Мен күн сайын жүк таситын жүк тасушы сияқты өмір сүретін боламын
Анам екеуміз түні бойы отырып сөйлесеміз
Бейбітшілік пен махаббат және саясат
Ал біз бір күні миллионер боламыз
Бірде анам маған бірдеңе айтты
Ол маған бірдеңе айтты, мен оның не екенін ұмытып қалдым
Ронни Ван Зандттың елесі менің ішімде өмір сүреді Бірақ ол сол жерде отырады
Мен оның не істейтінін білмеймін
Мен бәрін артқа қалдырамын
Уақытым болса, ақыл-ойым мен валентинімнен басқа
Қайда қатты қалаға барамын
Олар түн ортасында сабақ жүргізеді
Мектебім өртеніп кетсе
Мен тезірек ақылдырақ болар едім
Және бұл дұрыс екенін білесіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз