Love Yer Brain - The Flaming Lips
С переводом

Love Yer Brain - The Flaming Lips

Альбом
Oh My Gawd!!!...The Flaming Lips
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
463440

Төменде әннің мәтіні берілген Love Yer Brain , суретші - The Flaming Lips аудармасымен

Ән мәтіні Love Yer Brain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Yer Brain

The Flaming Lips

Оригинальный текст

Sometimes I don’t know what to think about the world

When this guy is burnin’up in the street with gasoline

And the flames show no mercy

So when you really need someone to talk to you

It doesn’t always work like it’s supposed to You can love yer brain

Even if it slips down the drain

Man, I’m not no drug addict

But a person’s gotta have something

To keep him from going insane

Well, this man kills this other man

Who’s killed this other man, so it’s okay

And this fourteen year old’s sittin’in the electric chair

Smilin’and smokin’a cigarette

So I guess I was right all along readin’Mad magazine

Перевод песни

Кейде әлем туралы не ойлайтынымды білмеймін

Бұл жігіт көшеде бензинге күйіп жатқанда

Ал жалын мейірім көрсетпейді

Сондықтан сізге біреу сізге сөйлесу керек болған кезде

Ол әрқашан ойлағандай жұмыс істемейді Сіз өз миыңызды жақсы көре аласыз

Ол кәрізден  сырғып кетсе де

Аға, мен нашақор емеспін

Бірақ адамда бір нәрсе болуы керек

Оны есінен танып қалмас үшін

Бұл адам басқа адамды өлтіреді

Бұл басқа адамды кім өлтірді, жақсы

Ал мына он төрт жасар бала электрлі орындықта отыр

Күлімсіреп, темекі шегеді

«Mad» журналын оқығанда дұрыс болдым деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз