Төменде әннің мәтіні берілген Treasure Island , суретші - Nikki Sudden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nikki Sudden
I set sail for Treasure Island
Jolly Roger at the top of the mast
Looking for love, looking for adventure
And whatever might come to pass.
We weighed anchor at Treasure Island
Galleon breeze blowing through the trees
And my pirate girl, she stands there beside me
From the Spanish Main unto the seven seas.
We set sail 'cross the Caribbean
Oh me, me and my pirate girl
Looking for gold, gold and doubloons
All the treasures of this world.
Oh!
Yea!
Ah!
Мен Қазына аралына жүздім
Джолли Роджер діңгек басында
Махаббат іздеу, шытырман оқиға іздеу
Қандай жағдай болса да болуы мүмкін.
Біз қазыналық аралда зәкірді тартамыз
Ағаштарды аралайтын галлеон самал
Менің қарақшы қызым, ол менің қасымда тұр
Испандық магистральдан жеті теңізге дейін.
Біз Кариб теңізі арқылы жүздік
О, мен, мен және менің қарақшы қызым
Алтын, алтын және дублондарды іздеуде
Бұл әлемнің барлық қазыналары.
О!
Иә!
Ах!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз