Төменде әннің мәтіні берілген Death Is Hanging Over Me , суретші - Nikki Sudden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nikki Sudden
Death is hanging over me
Though this room is seldom cold
Rosewood candles light the way
Along this tarnished road.
Death is hanging over me
In it’s empty covered shroud
Death is hanging over me
And it could never seem too loud.
It’s waiting in my arms
Like a perfect glimpse of white
A thousand islands twist and fall
In the morning light.
Death is hanging over me
It merely twists and falls
Death is hanging over me
But I can’t hear it at all.
My death waits there.
Өлім менің үстімде
Бұл бөлме сирек суық болғанымен
Раушан ағашы шамдары жолды жарықтандырады
Осы қара жолдың бойында.
Өлім менің үстімде
Ішінде бос жабын бар
Өлім менің үстімде
Және ол ешқашан тым қатты болып көрінбеуі мүмкін.
Ол менің құшағымда күтіп тұр
Ақ түстің тамаша көрінісі сияқты
Мыңдаған аралдар бұралып, құлап жатыр
Таңертеңгі жарықта.
Өлім менің үстімде
Ол жай ғана бұралып, құлап кетеді
Өлім менің үстімде
Бірақ мен оны мүлдем ести алмаймын.
Менің өлімім сонда күтіп тұр.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз