House of Cards - Nikki Sudden

I was looking for you

You were buried under the sand

I was so busy painting pictures

Of the kings and queens who ruled this land

And they tried to hang me

From the gallows pole down in the yard

Oh, I spent my time

Building a house of cards.

I watched you building

Your bridges again

Just like a thief you never know when to stop

Or to start taking revenge

Oh, I tried so hard, I tried so hard

I tried so hard

But I just built myself a house

Out of your regards.

I was looking for you

You were waiting for me

Your shoes are sacred

There’s nothing left that you haven’t seen

And I watched you swinging

Watched you swinging down so far

I was looking for you

In my house of cards.

I saw you standing there

In the luggage van

And I held you for a lifetime

Hoping you might understand

I tried to give you reasons

Tried to tie you down to false regards

But you left me on an island

Left me in my house of cards.

Мен сені іздедім

Құм астында көміліп қалдың

Мен сурет салумен босамайтынмын

Осы жерді билеген патшалар мен патшайымдар

Олар мені асуға тырысты

Ауладағы асау бағанасынан

О, мен уақытымды өткіздім

Карталар үйін салу.

Мен салуыңызды көрдім

Сіздің көпірлеріңіз қайтадан

Ұры сияқты, сіз қашан тоқтауыңызды білмейсіз

Немесе кек алуды бастаңыз

О, мен сонша тырыстым, сонша тырыстым

Мен сонша тырыстым

Бірақ мен өзім үйді тұрғыздым

Құрметпен.

Мен сені іздедім

Сен мені күтіп тұрдың

Сіздің аяқ киіміңіз киелі

Сіз көрмеген ештеңе қалмады

Мен сенің тербелгеніңді көрдім

Осы уақытқа дейін төмен серпіліп жатқаныңызды көрдім

Мен сені іздедім

Менің карталар үйімде .

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көрдім

Жүк фургонында

Мен сені өмір бойы ұстадым

Сіз түсінесіз деп үміттенемін

Мен сізге себептер беруге тырыстым

Сізді жалған құрметпен байланыстыруға тырысты

Бірақ сен мені аралда қалдырдың

Мені карталар үйімде қалдырды.