Highway Girl - Nikki Sudden

All the highways that you’ve walked

And all the poets with whom you’ve talked

They could never, ever corrupt you.

All the highwaymen you’ve loved

They tried to hold you with kid gloves

You’re far, so far above any of those.

You always took the highways

While I walked the low

Ev’rytime I’d wear the clothes you’d sew.

You went out dancing round the park

I tried to keep you from the dark

All the ladies in waiting will wait there for the rest of their lives.

All the countesses and all the queens

The redheads and rinsed-out blondes

They’re just gonna, gonna have to wait their turn.

'Cause all the dreams I had last year

They seem to have disappeared

They’ve vanished with every turn of the page.

All the highways that I’ve known

All the girls that must atone

All the risks I ever took when I was young.

Oh, we’ll walk round London Town

By the post-office, the pillars and crowns

Oh, I tell you, 'cause you were born to be with me.

Oh, come on baby blue

You know this song’s for you

Oh, tell me, oh, tell me it ain’t so.

Oh, come on baby blue

You know this one’s for you

And I tell you

Wouldn’t tell your mother or any other

You know it’s true now.

All the postcards that you sent

Oh, God knows where they went

I found them, found them down by Manor House.

And I send you fond regards

From a friend at Scotland Yard

Who I caught investigating me.

All the highways that you’ve walked

And all the riff-raff with whom you’ve talked

They could never, never corrupt you.

All the highwaymen you loved

They tried to hold you with velvet gloves

Oh, they’ll never, never give up on you

Oh, baby blue.

Oh, come on baby blue

Let’s go and switch a few

Or anything, anything that comes our way.

So tell me one more time

'fore we finish off the wine

I wrote it so you would know.

Сіз жүрген барлық магистральдар

Сіз сөйлескен барлық ақындар

Олар сізді ешқашан, ешқашан бұза алмайды.

Сіз жақсы көретін барлық жолшылар

Олар сізді бала қолғаптарымен ұстамақ болды

Сіз олардың кез келгенінен әлдеқайда жоғарысыз.

Сіз әрқашан тас жолдармен жүретінсіз

Мен төмен жаяу жүргенде

Сіз тіккен киімдерді мен әрқашан киетін едім.

Сен саябақта билеп шықтың

Мен сені қараңғылықтан ұстауға  тырыстым

Күтудегі барлық ханымдар өмірінің соңына дейін сонда күтеді.

Барлық графинялар мен барлық патшайымдар

Қызыл шаштар мен жуылған аққұбалар

Олар өз кезегін күту керек.

Өйткені, мен өткен жылы армандаған болатынмын

Олар жоғалып кеткен сияқты

Олар бетті бұрған сайын жоғалып кетті.

Мен білетін барлық магистральдар

Барлық қыздар өтеуі керек

Мен жас кезімде барлық тәуекелдерді қабылдадым.

О, біз Лондон қаласын айналып өтеміз

Пошта, тіректер мен тәждер арқылы

О, саған айтамын, өйткені сен менімен бірге болу үшін жаралғансың.

О, көк балақай

Бұл әннің сізге арналғанын білесіз

Айтшы, олай емес деп айт.

О, көк балақай

Бұл сіз үшін екенін білесіз

Мен сізге айтамын

Анаңызға немесе басқаларға айтпайсыз

Оның рас екенін қазір білесіз.

Сіз жіберген барлық ашық хаттар

О, олардың қайда кеткенін бір құдай біледі

Мен                                                                  Оларды

Сізге үлкен сәлемімді жолдаймын

Скотланд-Ярдтағы досымнан

Мені тергеп жатқанда ұстадым.

Сіз жүрген барлық магистральдар

Сіз сөйлескен барлық риф-рафф

Олар сізді ешқашан, ешқашан бұза алмайды.

Сіз жақсы көретін барлық жолшылар

Олар сізді барқыт қолғаппен ұстауға тырысты

О, олар сізден ешқашан бас тартпайды

О, көк бала.

О, көк балақай

Барып, бірнеше алайық

Немесе кез келген нәрсе, біздің жолымыздан келетін кез келген нәрсе.

Маған тағы бір рет айтыңыз

'Біз шарапты аяқтамас бұрын

Білуіңіз үшін жаздым.