Death Is Just A Feeling - Avantasia

Living in the darkness

What a cold and lonely night

Voices in the darkness

Sing a sweet sweet lullaby

Something’s coming nearer

Anyone to join in a game?

A game

Welcome to the attic

Hospitality is my name

Eyes so alive

I’ve been feeling pretty dead

For quite a while

Gimme a smile

Dead-and-alive

Come a little closer

You and I:

Affiliates forevermore and I’m alive

Death is just a feeling

You and I swapping finitude

And love for diamonds

I’m just a little pale

Don’t hesitate to sign right here

Don’t be afraid to come with me

Specialized in temporizing

Dead to faulty love and time

Faulty time

We’ll be dancing here

Forever and a while

Day by day

Dead-and-alive

Come a little closer

You and I

Affiliates forevermore and I’m alive

Death is just a feeling

You and I swapping finitude

And love for diamonds

Value by value

I’m gonna turn into breath after breath

Love we trade in for silver

Defy what they use to call death

And dust covered treasures will shine again

An unseen accolade

Larger than life, a memory

Death will be just a charade

Dead-and-alive

Come a little closer

You and I

Affiliates forevermore and I’m alive

Death is just a feeling

You and I swapping finitude

And love for diamonds

I’m just a little pale

Қараңғыда өмір сүру

Қандай суық және жалғыз түн

Қараңғылықтағы дауыстар

Тәтті, тәтті бесік жырын айтыңыз

Бірдеңе жақындап келеді

Ойынға қосылғысы келетін кім бар?

Ойын

Шатырға қош келдіңіз

Қонақжайлылық                                                                                                                                                

Көздер өте тірі

Мен өзімді өлі күйде сезіндім

Біраз уақыттан бері

Күлімсіреңіз

Өлі және тірі

Біраз жақын келіңіз

Сіз және мен:

Мәңгілік серіктестер және мен тірімін

Өлім – жай ғана сезім

Сіз және мен шектілікті ауыстырамыз

Ал гауһарға деген махаббат

Мен сәл бозарып кеттім

Дәл осы жерде қол қоюдан тартынбаңыз

Менімен бірге келуге қорықпа

Уақытша жұмыс істеуге маманданған

Қате махаббат пен уақыт      өлі

Қате уақыт

Біз осында  билейтін боламыз

Мәңгі және біраз уақыт

Күн өткен сайын

Өлі және тірі

Біраз жақын келіңіз

Сіз және мен

Мәңгілік серіктестер және мен тірімін

Өлім – жай ғана сезім

Сіз және мен шектілікті ауыстырамыз

Ал гауһарға деген махаббат

Мән бойынша мән

Мен дем алған соң тынысқа айналамын

Сүйіспеншілікті күміске аламыз

Олар өлім деп атайтын нәрселерге қарсы тұрыңыз

Ал шаң басқан қазыналар қайтадан жарқырайды

Көрінбеген мақтау

Өмірден де үлкен, естелік

Өлім жай ғана қылық болады

Өлі және тірі

Біраз жақын келіңіз

Сіз және мен

Мәңгілік серіктестер және мен тірімін

Өлім – жай ғана сезім

Сіз және мен шектілікті ауыстырамыз

Ал гауһарға деген махаббат

Мен сәл бозарып кеттім