How Much Love - Vixen
С переводом

How Much Love - Vixen

Альбом
Rev It Up!
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280800

Төменде әннің мәтіні берілген How Much Love , суретші - Vixen аудармасымен

Ән мәтіні How Much Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Much Love

Vixen

Оригинальный текст

You’re in the corner, turning your back

You’re funnin' away again

The more i give you, The less that you take

Tell me, where is it gonna' end

I can see you’ve been hurt before

But I swear you won’t get hurt no more

Tell me, how much love is it gonna take

To prove i’m not another heartache

Till you begin to let your heart give in

How much love, is it gonna take

I’m reachin' for you, gettin' so close

But you’re always a step away

I wanna touch you, give my love

Tll me, What is it going to take

I can see it in your eyes, that you want to let me in

But you’re scared that you’ll get hurt, again

Ch love is it gonna take

To prove i’m not another heartache

Till you begin to let your heart give in

How much love, is it gonna take

I’ve been searchin' for an answer.

OOOHHH tell me what it’s gonna be…

Tell me, how much love is it gonna take

To prove i’m not another heartache

Till you begin to let your heart give in

How much love, is it gonna take

Перевод песни

Сіз бұрышта, артыңызды бұрып тұрсыз

Сіз қайтадан қызықсыз

Мен сізге көбірек берсем, сіз соғұрлым аз аласыз

Айтыңызшы, бұл немен аяқталады?

Мен бұрын жарақат алғаныңызды көріп тұрмын

Бірақ бұдан былай сізге зиян тигізбейтініне ант етемін

Айтыңызшы, бұл қаншама махаббатты қажет етеді

Менің тағы бір ауыртпалық емес екенімді дәлелдеу үшін

Жүрегіңізді бере бастағанша

Қанша махаббат, қажет пе

Мен саған қол созып жатырмын, жақындадым

Бірақ сіз әрқашан бір қадам қашықтықтасыз

Мен саған қол тигізгім келеді, махаббатымды беремін

Айтыңызшы, бұл не болмақ болмақ 

Мен оны сіздің көзіңізден көре аламын, сіз маған рұқсат бергіңіз келеді

Бірақ сіз тағы да жарақат аламын ба деп қорқасыз

Ол махаббатты алады

Менің тағы бір ауыртпалық емес екенімді дәлелдеу үшін

Жүрегіңізді бере бастағанша

Қанша махаббат, қажет пе

Мен жауап іздедім.

OOOHHH маған бұл не болатынын айтыңыз…

Айтыңызшы, бұл қаншама махаббатты қажет етеді

Менің тағы бір ауыртпалық емес екенімді дәлелдеу үшін

Жүрегіңізді бере бастағанша

Қанша махаббат, қажет пе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз