Just Wanna Rock & Roll - 38 Special

Oh well, I think the time is comin' to Show you what we got.

You got to let your feelings move,

You know you got to feel it from your heart.

And if ya' think that you can do this,

I’m gonna show you how tonight.

How this good old rockin' music

Will make you feel alive.

Oh 'cause I just wanna rock 'n' roll.

I’m just tryin' to ease your soul.

'Cause I know you want to rock 'n' roll.

Oh can’t you see what music’s givin'?

It will show you the way.

Now how to let your troubles leave you,

Don’t think about your troubles today.

And if ya' listen to the music

You will feel what I’m tryin' to say.

Oh how this good old rockin' music will

Make you see the way.

Oh 'cause I just wanna rock 'n' roll.

I’m just tryin' to ease your soul.

'Cause I know you want to rock 'n' roll.

Well I just want to tell you people

What you need to do.

Blow away your troubled life,

This song’s for you.

Yeah, you!

Because I just wanna rock 'n' roll.

I’m just tryin' to ease your soul.

'Cause I know you want to rock 'n' roll.

You got to rock and roll.

'Cause I just wanna rock 'n' roll.

I’m just tryin' to ease your soul.

'Cause I know you want to rock 'n' roll.

Just wanna rock and roll!

Жақсы, менің ойымша, бұл уақытты біздің алғанымызды көрсету үшін.

Сезімдеріңнің қозғалуына мүмкіндік беруің керек,

Сіз оны жүрегіңізбен сезінуіңіз керек екенін білесіз.

Егер сіз мұны істей аламын деп ойласаңыз,

Мен сізге бүгін кешке қалай екенін көрсетемін.

Бұл ескі рок-музыка қандай жақсы

Сізді тірі сезінуге мүмкіндік береді.

О, себебі мен рок-н-ролл ойнағым келеді.

Мен жай ғана жаныңды жеңілдетуге тырысамын.

Сенің рок-н-ролл ойнағың келетінін білемін.

Қандай музыка беретінін көрмейсіз бе?

Ол  сізге жол көрсетеді.

Енді қиыншылықтарыңыз сізді қалдыруға қалай жол бересіз?

Бүгін қиындықтарыңыз туралы ойламаңыз.

Ал егер музыка тыңдасаңыз

Сіз менің айтқанымды сезінесіз.

Бұл ескі рок-музыка қалай болады?

Сізге жол көрсетіңіз.

О, себебі мен рок-н-ролл ойнағым келеді.

Мен жай ғана жаныңды жеңілдетуге тырысамын.

Сенің рок-н-ролл ойнағың келетінін білемін.

Жарайды,           сендерге    айтқым  келеді

Не істеу керек .

Мазасыз өміріңді ұшыр,

Бұл ән сізге арналған.

Иә, сен!

Өйткені мен тек рок-н-ролл ойнағым келеді.

Мен жай ғана жаныңды жеңілдетуге тырысамын.

Сенің рок-н-ролл ойнағың келетінін білемін.

Сізге рок-н-ролл қажет.

Себебі мен тек рок-н-ролл ойнағым келеді.

Мен жай ғана жаныңды жеңілдетуге тырысамын.

Сенің рок-н-ролл ойнағың келетінін білемін.

Тек рок-н-ролл ойнағың келеді!