Roaming Rambler Blues - Lonnie Johnson
С переводом

Roaming Rambler Blues - Lonnie Johnson

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185960

Төменде әннің мәтіні берілген Roaming Rambler Blues , суретші - Lonnie Johnson аудармасымен

Ән мәтіні Roaming Rambler Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roaming Rambler Blues

Lonnie Johnson

Оригинальный текст

I’m a roamin' rambler, I ramble and roam everywhere.

I’m a roamin' rambler, I roam and ramble everywhere.

I’ve roamed on every railroad, without a nickel fare.

My mammy named me, «Rambler,» I’ll tell you why, I was told.

My mammy named me, «Rambler,» I’ll tell you why, I was told.

Because I started to ramblin', when I was only two years old.

I got a gal in Texas, I got gals in Tennessee.

I’ve got gals in Texas, I’ve got gals in Tennessee.

There’s a hundred those fashions, waitin' for this rambler’s keep.

I never had a woman, I couldn’t get her back again.

I never had a woman, I couldn’t get her back again.

‘Cause they want a ramblin' man, and not no monkey men.

The judges all knows me, they knows me as a ramblin' man.

The judges all knows me, knows me as a ramblin' man.

When they put me in jail, I gets out on a ‘stallments plan.

Перевод песни

Мен қыдырушымын, кез келген жерде қыдырамын.

Мен қыдырушымын, кез келген жерде қыдырамын.

Мен кез келген темір жолды никельсіз жүріп көрдім.

Анам маған «Рамблер» деп ат қойды, себебін айтайын.

Анам маған «Рамблер» деп ат қойды, себебін айтайын.

Өйткені, мен бар болғаны екі жасымда айла бастадым.

Менің Техаста қызым бар, Теннессиде қызым бар.

Менің Техастағы қыздарым бар, Теннессиде қыздарым бар.

Жүздеген сән бар, олар осы қыдырушыны күтуде.

Менде ешқашан әйел болған емес, мен оны қайтадан қайтара алмадым.

Менде ешқашан әйел болған емес, мен оны қайтадан қайтара алмадым.

'Себебі, олар маймылдарды емес, тайраңдаған адамды қалайды.

Төрешілердің бәрі мені біледі, олар мені жүрген адам ретінде                                                                  |

Судьялардың бәрі мені біледі, мені жүрген адам ретінде                                                                 -                                         -                                                                                             �������������������������������������...

Олар мені түрмеде отырғанда, мен «жиынтық жоспарға» түседі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз