Caribbean Wind - Bob Dylan

She was the rose of sharon from paradise lost

From the city of seven hills near the place of the cross.

I was playing a show in miami in the theater of divine comedy.

Told about jesus, told about the rain,

She told me about the jungle where her brothers were slain

By a man who danced on the roof of the embassy.

Was she a child or a woman, I cant say which

From one to another she could to easily switch

We went into the wall to where the long arm of the law could not reach.

Could I been used and played as a pawn?

It certainly was possible as the gay night wore on Where men bathed in perfume and celebrated free speech.

And them caribbean winds still blow from nassau to mexico

Fanning the flames in the furnace of desire

And them distant ships of liberty on them iron waves so bold and free,

Bringing everything thats near to me nearer to the fire.

She looked into my soul through the clothes that I wore

She said, «we got a mutual friend over by the door,

And you know hes got our best interest in mind.»

He was well connected but her heart was a snare

And she had left him to die in there,

There were payments due and he was a little behind.

The cry of the peacock, flies buzz my head,

Ceiling fan broken, theres a heat in my bed,

Street band playing «nearer my God to thee.»

We met at the steeple where the mission bells ring,

She said, «i know what youre thinking, but there aint a thing

You can do about it, so let us just agree to agree.»

And them caribbean winds still blow from nassau to mexico

Fanning the flames in the furnace of desire

And them distant ships of liberty on them iron waves so bold and free,

Bringing everything thats near to me nearer to the fire.

Atlantic city by the cold grey sea

I hear a voice crying, «daddy,"I always think its for me,

But its only the silence in the buttermilk hills that call.

Every new messenger brings evil report

bout armies on the march and time that is short

And famines and earthquakes and hatred written upon walls.

Would I have married her?

I dont know, I suppose.

She had bells in her braids and they hung to her toes

But I kept hearing my name and I had to be movin on.

I saw screws break loose, saw the devil pound tin,

I saw a house in the country being torn from within.

I heard my ancestors calling from the land far beyond.

And them caribbean winds still blow from nassau to mexico

Fanning the flames in the furnace of desire

And them distant ships of liberty on them iron waves so bold and free,

Bringing everything thats near to me nearer to the fire.

Ол жоғалған жұмақтан келген Шаронның раушан гүлі болды

Жеті төбеден қаладан айқыш орынының жанында.

Мен Майамиде құдайлық комедия театрында шоу ойнап жүргенмін.

Иса туралы айтты, жаңбыр туралы айтты,

Ол маған ағалары өлтірілген джунгли туралы айтып берді

Елшіліктің төбесінде билеген адам.

Ол бала ма, әлде әйел ме, қайсысын айта алмаймын

Бірден екіншіден, оны оңай ауыстыруы мүмкін

Біз заңның ұзын қолы жетпейтін қабырғаға бардық.

Мен                                                                                                           Мен

Әрине, гей түні ер адамдар парфюмерияға шомылып, еркін сөйлеуді атап өтті.

Кариб желдері әлі де нассаудан Мексикаға соғады

Қалау пешіндегі отты жағу

Ал оларда еркіндік кемелері соншалықты батыл және еркін темір толқындар,

Маған жақын бәрін отқа  жақын                                                                                                                                                                              �                              ма                                       ​          |

Ол менің киген киімім арқылы жаныма қарады

Ол: «Есіктің жанында біздің ортақ досымыз бар,

Оның біздің ең жақсы мүддемізді ойлағанын білесіз.»

Ол жақсы байланыста болды, бірақ оның жүрегі тұзақ болды

Ол оны сол жерде өлу үшін қалдырды,

Төлеу мерзімі болды және ол сәл артта қалды.

Тауыстың айқайы, шыбындар дірілдейді,

Төбенің желдеткіші сынған, төсегімде жылу бар,

Көше тобының ойнап жатқаны: "Нақындарақ құдайым саған".

Біз миссия қоңыраулары соғылатын мұнарада кездестік,

Ол: «Мен сенің не ойлайтыныңды білемін, бірақ ештеңе жоқ

Сіз бұл туралы жасай аласыз, сондықтан келісуге келісейік ».

Кариб желдері әлі де нассаудан Мексикаға соғады

Қалау пешіндегі отты жағу

Ал оларда еркіндік кемелері соншалықты батыл және еркін темір толқындар,

Маған жақын бәрін отқа  жақын                                                                                                                                                                              �                              ма                                       ​          |

Суық сұр теңіз жағасындағы Атлант қаласы

Мен «әке» деп жылап жатқан дауысты естимін, мен әрқашан бұл мен үшін деп ойлаймын,

Бірақ бұл тек айран төбелеріндегі тыныштықты шақырады.

Әрбір жаңа хабаршы жаман хабар әкеледі

жорықтағы әскерлер және қысқа уақыт

Қабырғаларға ашаршылық, жер сілкінісі және өшпенділік жазылған.

Мен оған үйленер ме едім?

Білмеймін, менің ойымша.

Оның бұрымында қоңыраулар бар және олар оның саусақтарына ілініп тұратын

Бірақ мен өз атымды тыңдадым, ал мен мотоцикл болуым керек еді.

Мен бұрандалардың сынғанын көрдім, шайтанның қалайы соққанын көрдім,

Мен елдегі үйді іштен көрдім.

Мен ата-бабаларымды жерден тыс жерде шақырғанымды естідім.

Кариб желдері әлі де нассаудан Мексикаға соғады

Қалау пешіндегі отты жағу

Ал оларда еркіндік кемелері соншалықты батыл және еркін темір толқындар,

Маған жақын бәрін отқа  жақын                                                                                                                                                                              �                              ма                                       ​          |