Я живу, чтобы песня жила - Леонид Утёсов

На фронте в холодной землянке,

Когда прекратился обстрел,

Солдатам под звуки старой тальянки

Я песни о Родине пел.

И только пришедший из боя

Ко мне обратился танкист:

«Какой привело Вас судьбою

К нам в гости, товарищ артист?»

Нет, меня не судьба привела

К вам сюда из далекого тыла,

Я живу чтобы песня жила

И дорогу к сердцам находила!

В далеком неласковом детстве

Я с песней на век подружил,

И доброю песней, нашей советской,

Я Родине честно служил.

И сколько еще я сумею работать

И жить и дышать,

Хочу чтобы песней моею

Моя говорила душа.

Я хочу чтобы в песне была

Наша молодость, гордость и сила

Я хочу чтобы песня жила

И дорогу к сердцам находила

Хочу я, чтоб песня бывала

С матросами в дальних морях

И чтобы с солдатами рядом шагала,

Звучала в широких полях

Чтоб летчик, летя в поднебесье,

Шахтеры, спускаясь в забой,

Все брали тебя, моя песня,

На труд и на подвиг с собой.

Я хочу чтобы песня плыла,

Чтоб летала, в походы ходила.

Я живу чтобы песня жила

И дорогу к сердцам находила!

Алдыңғы жағында суық блиндажда,

Атыс тоқтаған кезде

Ескі талянка үндерінде сарбаздар

Отан туралы әндер орындадым.

Және тек шайқастан келіңіз

Танкер маған бұрылды:

«Тағдыр саған не әкелді

Бізге қонаққа келейін бе, суретші жолдас?

Жоқ, мені тағдыр әкелген жоқ

Саған осында, алыстан,

Ән өмір сүру үшін өмір сүремін

Және жүректерге жол тапты!

Алыстағы мейірімсіз балалық шақта

Ғасырмен дос болдым әнмен,

Жақсы әнмен біздің кеңес,

Мен Отанға адал қызмет еттім.

Ал мен тағы қанша жұмыс істей аламын

Және өмір сүріп, тыныс алыңыз

Мен әнімді қалаймын

Жаным сөйледі.

Мен ән болғанын қалаймын

Біздің жастығымыз, мақтанышымыз және күшіміз

Әннің өмір сүргенін қалаймын

Және жүректерге жол тапты

Мен ән болғанын қалаймын

Алыс теңіздердегі теңізшілермен

Жауынгерлермен бірге жүру үшін,

Кең өрістерде естіледі

Аспанда ұшатын ұшқыш,

Бетке түсіп жатқан кеншілер,

Бәрі сені алды, әнім,

Сізбен бірге жұмыс істеу және ерлік жасау.

Әннің қалықтағанын қалаймын

Ұшу үшін, жорықтарға шығыңыз.

Ән өмір сүру үшін өмір сүремін

Және жүректерге жол тапты!