Your Smile - Alan Parker, Madeline Bell

Your smile is like a sun through clouds shining over me

You can make my heart beat so loud when you touch me

But I wonder do you still love me as much as before

And I wonder do you think of me sometime

In your day, once a day

Oh you stay on my mind

No, I’m not being kind

It’s true

I love you

I feel just like a child full of laughter when I’m beside you

And my heart beats even faster there’s nothing I can do

But I wonder do you still want me as much as before

Baby I hold you so close in my arms

On that day, day

We won’t waste any time

Together we’ll find

It’s you and me

And love

Сенің күлкің менің үстімде жарқырап тұрған бұлттардың арасынан шыққан күн сияқты

Маған қол тигізгенде, жүрегімді қатты соғуға болады

Бірақ сен мені бұрынғыдай жақсы көресің бе деп ойлаймын

Сіз мені бір кездері ойлайсыз ба деп ойлаймын

Сіздің күніңізде күніне бір        

О, сен менің ойымда жүрсің

Жоқ, мен мейірімді емеспін

Бұл рас

Мен сені жақсы көремін

Мен сенің жаныңда жүргенде өзімді күлкіге толы бала сияқты сезінемін

Менің жүрегім одан да тез соғады, мен ештеңе істей алмаймын

Бірақ мені бұрынғыдай әлі де қалайсыз ба деп ойлаймын

Балақай мен сені құшағымда қатты ұстаймын

Сол күні, күні

Біз уақытты босқа өткізбейміз

Бірге табамыз

Бұл сен және мен

Және махаббат