Пусть всё останется как есть… - ДМЦ
С переводом

Пусть всё останется как есть… - ДМЦ

Альбом
Всё по…
Год
2008
Язык
`орыс`
Длительность
240550

Төменде әннің мәтіні берілген Пусть всё останется как есть… , суретші - ДМЦ аудармасымен

Ән мәтіні Пусть всё останется как есть… "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пусть всё останется как есть…

ДМЦ

Оригинальный текст

По доброй воле и без принуждения.

О чем ты думала?

Живи и радуйся!

Проходят годы.

Слезы в дни рождения.

Солнце взойдет — вставай.

Зайдет — укладывайся.

Кому — то новая звезда.

Тебе же —

Медвежья грусть самой большой медведицы…

Ждала того, что «не случится никогда».

И вот оно произошло… Самой не верится?

«Пусть все останется как есть!»…но поезда

Сведут с ума.

Убьют тоскою города.

Жаль мы не в фильме — в жизни

Все наоборот.

Герои ищут выход, но находят вход…

«Пусть все останется как есть!»…

Печаль и радость на двоих, но тишина

Тебе одной принадлежит и ты молчишь.

А если есть вопрос, то нужно отвечать

И утро требует ответ — ты притворилась словно спишь.

Ложь делит сердце пополам, ночь даст совет!

Но кто ей право дал без справки в душу лезть?

А счастье вроде где-то там.

А может здесь?

«Пусть все останется как есть!»… «Пусть все останется как есть!»…

«Пусть все останется как есть!»…но поезда

Сведут с ума.

Убьют тоскою города.

Жаль мы не в фильме — в жизни

Все наоборот.

Герои ищут выход, но находят вход…

«Пусть все останется как есть!»…

Перевод песни

Жақсы ниетпен және мәжбүрлеусіз.

Сіз не туралы ойладыңыз?

Өмір сүріп, бақытты бол!

Жылдар өтеді.

Туған күндегі көз жас.

Күн шығады - тұр.

Кіріңіз - кіріңіз.

Біреу жаңа жұлдыз.

Саған -

Ең үлкен аюдың аюлы қайғысы ...

«Ешқашан болмайтын» нәрсені күту.

Солай болды... Өзіңіз сене алмайсыз ба?

«Бәрі бұрынғыдай қалсын!»... бірақ пойыздар

Олар сені жынды етеді.

Олар қаланың сағынышын өлтіреді.

Киноға түспегеніміз өкінішті – шынайы өмірде

Бәрі керісінше.

Батырлар тығырықтан шығудың жолын іздейді, бірақ кіретін жолды табады...

«Бәрі бұрынғыдай қалсын!»...

Екіге қайғы мен қуаныш, бірақ үнсіздік

Бұл жалғыз саған тиесілі және сен үндемейсің.

Ал сұрақ туындаса, жауап беру керек

Ал таң жауап талап етеді - сен ұйықтап жатқандай кейіптесің.

Өтірік жүректі екіге бөледі, түн ақыл береді!

Бірақ оған сертификатсыз оның жан дүниесіне кіруге кім құқық берді?

Ал бақыт бір жерде бар сияқты.

Немесе осында болуы мүмкін бе?

«Бәрі бұрынғыдай қалсын!» ... «Бәрі бұрынғыдай қалсын!» ...

«Бәрі бұрынғыдай қалсын!»... бірақ пойыздар

Олар сені жынды етеді.

Олар қаланың сағынышын өлтіреді.

Киноға түспегеніміз өкінішті – шынайы өмірде

Бәрі керісінше.

Батырлар тығырықтан шығудың жолын іздейді, бірақ кіретін жолды табады...

«Бәрі бұрынғыдай қалсын!»...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз