Laugh - The Monkees

Ev’ry face that I see is all wrapped up in frowns,

And unfortunately, it kind of gets me down.

Laugh,

'Cause the music is funny

Yeah, the bass sounds off-beat.

Ain’t that neat.

Laugh,

When you lose all your money,

Or you can’t find your shoes

To cover your feet.

It’s not so hard to see exactly what I’m after.

Sometimes a tear should fall, but I require giggles and chuckles

Laugh,

When you’re keepin' a secret

And it seems to be known

By the rest of the world.

Laugh,

Мен көрген жүздердің бәрі қабағы түйілген,

Өкінішке орай, бұл мені біртүрлі жаман жатады.

Күлкі,

Себебі музыка күлкілі

Иә, басс ырғақсыз естіледі.

Бұл ұқыпты емес пе.

Күлкі,

Бар ақшаңды жоғалтқанда,

Немесе аяқ киіміңізді таба алмайсыз

Аяғыңызды жабу үшін.

Мен нені аңсайтынымды көру қиын емес.

Кейде көз жасы ағып кетуі мүмкін, бірақ  маған күліп, күлу керек

Күлкі,

Құпия  сақтаған кезде

Және бұл белгілі сияқты

            ең                                            басќа     басќа                                       басќа    .

Күлкі,