Төменде әннің мәтіні берілген Judith Ford , суретші - 36 Questions, Jonathan Groff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
36 Questions, Jonathan Groff
If I could have anyone over
It would be Judith
As much as it pains me to say
I wish it were somebody else
But given the choice of anyone in the world
The only person I’d want over for dinner is you
Yes, I’d have dinner with Judith
So I could ask questions, or maybe one question
Who are you?
And why were you living a lie?
It would probably end in a fight
But once I knew the truth, the real truth
Maybe I could stay strong
And politely send Judith out into the night
That’d be nice
Yes, I would break bread with the woman
Who lied to my face
Because in my head I’ve been wondering
How she kept up the pace
To live in a lie for so long
To string her husband along
How in the hell could she think
That was okay?
I’d choose dinner with Judith
Over Obama and over Rihanna
And even my celeb wife
Charlize Theron
I would die to dine with all three
But if I’m being real, and I want to be real
In a world full of people
The only person I’d want over for dinner is you
Yes, in a world full of people
Who all haven’t hurt me
The way that you hurt me
The only person I’d want over for dinner is you
That’s the truth
That’s the truth
That’s the truth
Егер менде біреу болса
Бұл Джудит болар еді
Айтуға қанша
Мен оның басқа біреу болғанын қалаймын
Бірақ әлемдегі кез келген адамның таңдау мүмкіндігін ескере отырып
Мен кешкі асқа барғым келетін жалғыз адам сіз
Иә, мен Джудитпен кешкі ас ішер едім
Сондықтан ðʻәý ðýðýð бір сұрақ қоя алар едім
Сен кімсің?
Неліктен өтірік өмір сүрдіңіз?
Бұл жекпе-жекте аяқталуы мүмкін
Бірақ мен шындықты, нағыз шындықты білгенде
Бәлкім, мен күшті болып қала алармын
Және сыпайы түрде Джудитті түнге жіберіңіз
Бұл жақсы болар еді
Иә, әйелмен нан сындырар едім
Кім менің бетіме өтірік айтты
Себебі басымда
Ол қалай қарқынмен жүрді
Ұзақ өтірік өмір сүру
Күйеуін жаулап алу үшін
Ол қалай ойлады
Бұл жақсы болды ма?
Мен Джудитпен кешкі асты таңдар едім
Обама және Рианна үшін
Тіпті менің атақты әйелім
Шарлиз Терон
Мен үшеуімен бірге түскі ас ішу үшін өлетінмін
Бірақ мен шынайы болсам және шынайы болғым келсе
Адамдарға толы әлемде
Мен кешкі асқа барғым келетін жалғыз адам сіз
Иә, адам
Кім бәрі мені ренжітпеді
Сенің мені ренжіткен жолың
Мен кешкі асқа барғым келетін жалғыз адам сіз
Бұл шындық
Бұл шындық
Бұл шындық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз