Hör Gut Zu - PUR

Ich habe gut und gerne fünf Kilo Übergewicht

Ein krummes Ding namens Nase ziert mein Gesicht

Und wie ich an 'ne Frau wie dich komm weiss ich nicht

Zwischen himmelhochjauchzend und zu Tode betrübt

Hab ich dich oft genervt, selten Rücksicht geübt

Doch das ist mir ernst, ich war und bin und bleib in dich verliebt

Ich zeig dir nochmal meinen alten Trick

Ich sitze am Klavier mit Hundeblick

Und du weisst, was das heisst

Hör gut zu, du bist mein Glück, und ich sing dir meine Lieder

Und ich nehm' keins davon zurück, ich lieb' dich immer mehr

Hör gut zu, du bist mein Glück, nicht immer, aber immer wieder

Bin ich total durch dich verzückt, du bist mein echtes pures Glück

Ich bin dein Tiger, bin dein Häuptling Kuschelnder Bär

Die Wahrheit liegt wohl dazwischen, ein Mann hat’s heut eben schwer

Du hast mein Herz gestohlen, gib es nimmer her

Ein Dschungel aus Alltag, und wir mittendrin

Ich würd' mich dauernd verlaufen, doch du kriegst es hin

Du findest den Weg, unseren eigenen Weg, weil ich bei dir bin

Du kannst mir nie sehr lange böse sein

Denn mir fällt immer noch was Schönes ein

Für dich, und das klingt ganz erstaunlich

Zwischen Supermarktregalen kriecht ein junger Mann

Und sucht verwirrt nach seinem Glück

Er sieht sie, und er sagt nichts

Und er schreit nicht, nein, er singt

Hör gut zu, du bist mein Glück, du bist mein Glück

Du bist mein Glück, du bist mein pures Glück

Hör gut zu, du bist mein Glück, du bist mein Glück

Du bist mein Glück, du bist mein pures Glück

Мен жақсы бес фунт артық салмақпын

Мұрын деген қисық нәрсе бетімді безендіреді

Ал сен сияқты әйелді қалай алатынымды білмеймін

Қуаныш пен қайғының арасында

Мен сізді жиі ренжіттім бе, сирек назар аудардым

Бірақ мен байыптымын, мен саған ғашық болдым және солай болып қала беремін

Мен саған бұрынғы трюкімді тағы көрсетемін

Мен ит көздерімен пианинода отырамын

Ал сіз бұл нені білдіретінін білесіз

Мұқият тыңда, сен менің бақытымсың, мен саған әндерімді айтамын

Ал мен оның ешқайсысын қайтармаймын, мен сені одан сайын жақсы көремін

Мұқият тыңда, сен менің бақытымсың, әрқашан емес, қайта-қайта

Мен саған қатты сіңдім бе, сен менің нағыз таза бақытымсың

Мен сенің жолбарысыңмын, сенің басты құшақтай аюыңмын

Шындық екінің бірінде жатқан шығар, бұл күндері ер адам қиналады

Сен менің жүрегімді ұрладың, одан ешқашан бас тартпа

Күнделікті өмірдің джунглиі, біз дәл ортасындамыз

Мен үнемі адасып қалатынмын, бірақ сен жеңесің

Сіз жолды, өз жолымызды табасыз, өйткені мен сенімен біргемін

Сіз маған ұзақ уақыт бойы ашулана алмайсыз

Өйткені мен әрқашан жақсы нәрселер туралы ойлаймын

Сіз үшін және бұл таңқаларлық естіледі

Жас жігіт супермаркет сөрелерінің арасында жорғалап жүр

Ал өз бақытын шатастырып іздейді

Ол оны көреді және ештеңе айтпайды

Ал айқайламайды, жоқ, ән салады

Мұқият тыңда, сен менің бақытымсың, сен менің жолымсың

Сен менің бақытымсың, сен менің таза бақытымсың

Мұқият тыңда, сен менің бақытымсың, сен менің жолымсың

Сен менің бақытымсың, сен менің таза бақытымсың