Төменде әннің мәтіні берілген Ágætis byrjun , суретші - Sigur Rós аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sigur Rós
Bjartar vonir rætast
Er við göngum bæinn
Brosum og hlæjum glaðir
Vinátta og þreyta mætast
Höldum upp á daginn
Og fögnum tveggja ára bið
Fjarlægur draumur fæðist
Borðum og drekkum saddir
Og borgum fyrir okkur
Með því sem við eigum í dag
Setjumst niður spenntir
Hlustum á sjálfa okkur slá
Í takt við tónlistina
Það virðist engin hlusta
Þetta er allt öðruvísi
Við lifðum í öðrum heimi
Þar sem við vorum
Aldrei ósýnileg
Nokkrum dögum síðar
Við tölum saman á ný
En hljóðið var ekki gott
(alltaf ólag)
Við vorum sammála um það
Sammála um flesta hluti
Við munum gera betur næst
Þetta er ágætis byrjun
Жарқын үміттер орындалады
Қалада серуендеп келе жатқанда
Күлкі мен күлкі бақытты
Достық пен шаршау кездеседі
Күнді тойлайық
Ал екі жылдық күтуді тойлайық
Алыстағы арман туады
Толық жеп, ішіңіз
Ал біз өзіміз төлейміз
Бүгінгі қолымызда бар нәрсемен
Көңілді отырайық
Өзімізді соғып тыңдайық
Музыкаға сәйкес
Тыңдау жоқ сияқты
Бұл мүлдем басқа
Біз басқа әлемде өмір сүрдік
Біз қайда болдық
Ешқашан көрінбейтін
Бірнеше күннен кейін
Біз тағы сөйлесеміз
Бірақ дыбыс жақсы болмады
(әрдайым қате)
Біз бұған келістік
Көп нәрседе келісіңіз
Келесі жолы жақсырақ жұмыс істейміз
Бұл жақсы бастама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз