Sam, You're Just A Rat - Lonnie Johnson

Sam, you say you’re my friend, but your ways I just don’t like

Sam, you say you’re my friend, but your ways I just don’t like

Soon as I leave my home, you’re tryin' to bite me in my back

Now Sam you’re not my friend, and my home you better stop hangin' 'round

Sam you’re not my friend, and my home you better stop hangin' 'round

'Cause I paid for your coffin, and I mean that you’re graveyard bound

Sam, if you want a woman go get one, and let my wife alone

Sam, if you want a woman go get one, and let my wife alone

'Cause if I would catch you with my wife, you’re hell bound sure as I’m born

Sam, a real man can’t live happy, for no good man like you

Sam, a real man can’t live happy, for no good man like you

You’re tryin' to wreck my family, and some other man’s family too

Sam, I thought you was my friend, I thought you just was swell

Sam, I thought you was my friend, I thought you was just too swell

Sam I wanna give you a vacation, that’s a round-trip ticket to hell

Сэм, сен менің досыммын дейсің, бірақ сенің жолдарың маған ұнамайды

Сэм, сен менің досыммын дейсің, бірақ сенің жолдарың маған ұнамайды

Мен үйден шыққалы сен  арқамнан  тістеп алмақшысың 

Енді Сэм сен менің досым емессің, ал менің үйімді айналып өтуді доғарғаныңыз жөн

Сэм сен менің досым емессің, ал менің үйімде айналаңды доғарғаның жөн

'Себебі мен табытыңыздың ақысын төледім, сен  зиратқа байланған екеніңізді айтқым келеді

Сэм, егер әйел алғыңыз келсе, барыңыз, әйелімді қалдырыңыз

Сэм, егер әйел алғыңыз келсе, барыңыз, әйелімді қалдырыңыз

«Егер мен сені әйеліммен ұстап алсам, сен тозақ сен менің туылғаныммен сенімдімін

Сэм, нағыз ер адам бақытты өмір сүре алмайды, өйткені сендей жақсы адам жоқ

Сэм, нағыз ер адам бақытты өмір сүре алмайды, өйткені сендей жақсы адам жоқ

Сіз менің отбасымды да, басқа біреудің отбасын да бұзуға тырысып жатырсыз

Сэм, мен сені менің досым деп ойладым, мен сені жай ғана ісіп кетті деп ойладым

Сэм, мен сені менің досым деп ойладым, сені тым ісіп кетті деп ойладым

Сэм Мен саған демалыс                                 тозаққа                                    дек       демал                                    демалыс                                           |