Non mi pento - Loredana Bertè
С переводом

Non mi pento - Loredana Bertè

Год
2010
Язык
`итальян`
Длительность
223270

Төменде әннің мәтіні берілген Non mi pento , суретші - Loredana Bertè аудармасымен

Ән мәтіні Non mi pento "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Non mi pento

Loredana Bertè

Оригинальный текст

L amore che non ha futuro

Solo per colpa di uno

Perché il più innamorato è sempre quello sfigato

L amore che sfida la sorte

Fa bella anche la morte

Per chi non vuole vivere senza o non ce la fa più

Allora oggi non mi pento

Intanto oggi non mi arrendo

E allora odio ancora il vento

E non so fare a meno di te

E allora oggi non mi pento

Intanto oggi non mi arrendo

E allora odio ancora il vento

E non so fare a meno di te

L amore che ti lascia affamato come un lupo d inverno

Quando al primo lamento trovo intorno il deserto

L amore che ti accende il fuoco

Il fuoco dentro

E senza nemmeno un addio

Qui vola basso anche Dio

Allora oggi non mi pento

Intanto oggi non mi arrendo

E allora odio ancora il vento

E non so fare a meno di te

E Allora oggi non mi pento

E Intanto oggi non mi arrendo

E allora odio ancora il vento

E non so fare a meno di te

Quando poi all improvviso non è più il paradiso (luna)

Le stelle aperte su idee deserte (ancora)

Il suono della sua voce che ci mette in croce

Allora oggi non mi pento

E Intanto oggi non mi arrendo

E allora odio ancora il vento

E non so fare a meno di te

E Allora oggi non mi pento

E Intanto oggi non mi arrendo

E allora odio ancora il vento

E odio quello che sa di te

Перевод песни

Болашағы жоқ махаббат

Тек біреудің арқасында

Өйткені ең ғашық әрқашан жеңілген

Тағдырға қарсы тұратын махаббат

Тіпті өлім әдемі

Онсыз өмір сүргісі келмейтін немесе енді шыдай алмайтындар үшін

Сондықтан бүгін мен өкінбеймін

Бұл арада мен бүгін бас тартпаймын

Сосын мен желді әлі жек көремін

Ал мен сенсіз істей алмаймын

Сондықтан бүгін мен өкінбеймін

Бұл арада мен бүгін бас тартпаймын

Сосын мен желді әлі жек көремін

Ал мен сенсіз істей алмаймын

Қысқы қасқырдай аш қалдыратын махаббат

Бірінші шағымда мен айналадан шөлді табамын

Сіздің отыңызды жағатын махаббат

Ішіндегі от

Және тіпті қоштасусыз

Мұнда да Құдай төмен ұшады

Сондықтан бүгін мен өкінбеймін

Бұл арада мен бүгін бас тартпаймын

Сосын мен желді әлі жек көремін

Ал мен сенсіз істей алмаймын

Сосын бүгін мен өкінбеймін

Ал, бүгін мен бас тартпаймын

Сосын мен желді әлі жек көремін

Ал мен сенсіз істей алмаймын

Содан кейін кенеттен ол енді аспан емес (ай)

Шөл идеялардағы ашық жұлдыздар (қайтадан)

Бізді айқышқа қоятын оның дауысы

Сондықтан бүгін мен өкінбеймін

Ал, бүгін мен бас тартпаймын

Сосын мен желді әлі жек көремін

Ал мен сенсіз істей алмаймын

Сосын бүгін мен өкінбеймін

Ал, бүгін мен бас тартпаймын

Сосын мен желді әлі жек көремін

Ал мен оның сен туралы білетінін жек көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз