Savoir faire - Loredana Bertè

Non esiste gioia che la vita ti darà

Che potrà eguagliare ciò che ti si negherà

Ma non ci muoviamo più, ci diamo del tu

Ci conosciamo troppo, ma non ci capiamo mai

Stiamo sempre insieme, ma non ci cerchiamo mai

Senza troppa fantasia vogliamo andar via

Mutamenti, come un boomerang che tornerà

E i discorsi che ci stancano un po'

Cambiamenti, voli dentro alla normalità

Fino al giorno in cui non ti troverò

Savoir Faire, amour et guerre

Laissez-moi trouver à qui parler

Savoir faiere l’amour, la guerre

Laissez-moi trouver a qui parler

Gli altri che contornano la nostra vanità

Mentre ci agitiamo come scimmie in libertà

Per non ritrovarci mai da soli con noi

Le ricerche in un mare di complessità

Dentro cause che conosci anche tu

Frasi perse, soluzioni di continuità

E una voce che non sentirò più

Savoir Faire, amour et guerre

Laissez-moi trouver à qui parler

Savoir faiere l’amour, la guerre

Laissez-moi trouver a qui parler

Өмірдің сізге беретін қуанышы жоқ

Бұл сізден бас тартатын нәрсені теңестіре алады

Бірақ біз енді қозғалмаймыз, сені бір-бірімізге береміз

Біз бір-бірімізді өте жақсы білеміз, бірақ бір-бірімізді ешқашан түсінбейміз

Біз әрқашан біргеміз, бірақ ешқашан бір-бірімізді іздемейміз

Тым көп қиялсыз біз кеткіміз келеді

Өзгерістер, қайтып келетін бумеранг сияқты

Ал сөйлеген сөздері бізді біраз шаршатады

Өзгерістер, сіз қалыпты жағдайға ұшасыз

Мен сені тапқан күнге дейін

Savoir Faire, amour and guerre

Laissez-moi trouver à qui сөйлесіңіз

Savoir faiere l'amour, la guerre

Laissez-moi trouver a qui Мен сөйлеймін

Біздің бос әурешілікті қоршап тұрған басқалар

Біз еркін жүретін маймылдар сияқты дірілдейміз

Ешқашан бізбен жалғыз қалмау үшін

Күрделі теңізде зерттеу

Сіз де білетін себептерде

Жоғалған сөз тіркестері, сабақтастық шешімдері

Және енді ешқашан естімейтін дауыс

Savoir Faire, amour and guerre

Laissez-moi trouver à qui сөйлесіңіз

Savoir faiere l'amour, la guerre

Laissez-moi trouver a qui Мен сөйлеймін