Love - Blu
С переводом

Love - Blu

Альбом
Her Favorite Colo(u)r
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170630

Төменде әннің мәтіні берілген Love , суретші - Blu аудармасымен

Ән мәтіні Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love

Blu

Оригинальный текст

Yeah

See if you can relate to this one

Hope I’m not disturbing you

Because you look into thought right now

I don’t mean to be rude

'Cause this is normally not my style

Can I take you out

I feel that if I don’t ask chance will pass

And I’ll never see your face again

I’ll never see your face again.

No

You maybe thinking I am strange

Not every single day, no, beauty comes my way, so

Do you believe in love at first sight

Tell me does that book that your reading

Tell the story of your life

Do you believe in love at first sight

Should I walk on by, turn a blind eye

To love, love at first sight

I could be the man for you

I can make all your dreams come true

Maybe I’m a fool

For saying I’m in love with you

You may be thinking I am strange not every single day, no

Beauty comes my way

Oh

DO you believe in love at first sight

Tell me does that book that you’re reading

Tell the story of your life

Do you believe in love at first sight

Should I walk on by, turn a blind eye

To love, love at first sight

You Say farewell

I’ll say so long

Say goodbye

I’ll say your wrong

Cause here in my arms you belong

Woo

Oh

Do you believe in love at first sight

Tell me does that book that you’re reading

Tells the story of your life

Do you believe in love at first sight

Should I walk on by, turn a blind eye

To love, love at first sight

Do you believe in love at first sight

Tell me does that book that you’re reading

Tells the story of your life

Do you believe in love at first sight

Should I walk on by, turn a blind eye

To love, love at first sight

To love, love at first sight

Перевод песни

Иә

Мұның бұған байланысы мүмкіндігіңізді қараңыз

Мен сізді алаңдатпаймын деп үміттенемін

Өйткені сіз дәл қазір ойға қарайсыз

Мен дөрекі болғым келмейді

Себебі бұл әдетте менің стильім болмайды

Мен сені шығарып сала аламын ба?

Сұрамасам, мүмкіндік өтіп кететінін сеземін

Ал мен сенің жүзіңді енді ешқашан көрмеймін

Мен сенің жүзіңді енді ешқашан көрмеймін.

Жоқ

Сіз мені біртүрлі деп ойлайтын шығарсыз

Күн сайын емес, жоқ, сұлулық менің жолыма келеді, сондықтан

Бір көргеннен махаббатқа сенесіз бе?

Маған сіз оқыған кітапты айтыңыз

Өміріңіздің тарихын айтыңыз

Бір көргеннен махаббатқа сенесіз бе?

Мен жүрсем, көзді жұмып жүрсем

Сүйу, бір көргеннен сүю

Мен сен үшін адам бола аламын

Мен барлық армандарыңызды орындай аламын

Мүмкін мен ақымақ шығармын

Мен саған ғашықпын дегені үшін

Сіз мені күнде біртүрлі емеспін деп ойлайтын шығарсыз, жоқ

Сұлулық менің жолыма келеді

О

Бір көргеннен махаббатқа сенесіз бе?

Маған сіз оқып жатқан кітапты айтыңыз

Өміріңіздің тарихын айтыңыз

Бір көргеннен махаббатқа сенесіз бе?

Мен жүрсем, көзді жұмып жүрсем

Сүйу, бір көргеннен сүю

Сен қоштасасың

Мен ұзақ  айтамын

Қоштасу

Мен сенің қателігіңді айтамын

Себебі сен менің құшағымдасың

Уау

О

Бір көргеннен махаббатқа сенесіз бе?

Маған сіз оқып жатқан кітапты айтыңыз

Сіздің өміріңіз туралы айтады

Бір көргеннен махаббатқа сенесіз бе?

Мен жүрсем, көзді жұмып жүрсем

Сүйу, бір көргеннен сүю

Бір көргеннен махаббатқа сенесіз бе?

Маған сіз оқып жатқан кітапты айтыңыз

Сіздің өміріңіз туралы айтады

Бір көргеннен махаббатқа сенесіз бе?

Мен жүрсем, көзді жұмып жүрсем

Сүйу, бір көргеннен сүю

Сүйу, бір көргеннен сүю

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз