Squarehead - Iggy Pop

You can kick me out of a real good jive

You can use my friendship like a doorknob

You can make me super styrofoam

You can make me feel all alone

You can stuff hamburger in my head

But I ain’t gonna be no squarehead

You can tempt me with a pretty girl

You can call on me in fancy fur

You can say, «Just do it, everyone is»

You can tell me that it’s just showbiz

You can turn my life from green to red

But I ain’t gonna be no squarehead

You can burn my bridges down for laughin', ha ha ha ha

You can call me a fool for crashin', woh

You can make me stare down at the floor

You can make me listen while you snore

You can do all these things that I have said

But I ain’t gonna be no squarehead

Let’s go!

You can make my position low as a dog

You can trick me with your social fog

You can criticize my very bag

You can call my treasures a heap of slag

But you might as well eat lunch instead

Cause I ain’t gonna be no squarehead

I ain’t gonna be no squarehead

I ain’t gonna be no squarehead

I ain’t gonna be no squarehead

No, I ain’t gonna be no squarehead

No, I ain’t gonna be no squarehead

No, I ain’t gonna be no squarehead

No, I ain’t gonna be no squarehead

I ain’t gonna be no

I ain’t gonna be no

Сіз мені нағыз жақсы ойыннан қуып тастай аласыз

Сіз менің достығымды есік тұтқасы сияқты пайдалана аласыз

Сіз маған  супер стирофам жасай аласыз

Сіз мені жалғыз сезіндіре аласыз

Сіз менің гамбургерді менің басымда жасай аласыз

Бірақ, мен тікұшақ болмаймын

Сіз мені әдемі қызбен азғыруға болады

Маған әдемі жүн киіп қоңырау шалуыңызға болады

Сіз: «Жасай бер, бәрі солай» дей аласыз.

Бұл жай ғана шоу-бизнес деп айта аласыз

Сіз менің өмірімді жасылдан қызылға айналдыра аласыз

Бірақ, мен тікұшақ болмаймын

Сіз күлу үшін менің көпірлерімді өртеп жібере аласыз, ха ха ха ха

Сіз мені апатқа ұшырағаным үшін ақымақ деп атай аласыз, у-у

Сіз мені еденге қарауға мәжбүр ете аласыз

Сіз қорылдаған кезде мені тыңдауға мәжбүр ете аласыз

Мен айтқан бәрін жата аласыз

Бірақ, мен тікұшақ болмаймын

Барайық!

Сіз менің жағдайымды ит сияқты төмендете аласыз

Сіз мені әлеуметтік тұманыңызбен алдай аласыз

Сіз менің сөмкемді сынай аласыз

Сіз менің қазыналарымды қож үйіндісі деп атай аласыз

Оның орнына түскі асты жеуге болады

Себебі, мен тікұшақ болмаймын

Мен жоқ болмаймын

Мен жоқ болмаймын

Мен жоқ болмаймын

Жоқ, мен тікұшақ болмаймын

Жоқ, мен тікұшақ болмаймын

Жоқ, мен тікұшақ болмаймын

Жоқ, мен тікұшақ болмаймын

Мен жоқ болмаймын

Мен жоқ болмаймын