Huele a Peligro - Myriam Hernandez
Төменде әннің мәтіні берілген Huele a Peligro , суретші - Myriam Hernandez аудармасымен
Ән мәтіні Huele a Peligro "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Huele a Peligro
Myriam Hernandez
Оригинальный текст
Ese abrazo, que nos damos los dos
Cuando nos saludamos
Ese beso, que se escapa de mi
Cuando nos encontramos
Huele a peligro
Estar contigo
Existe un algo entre los dos
Esa manera de sentir
Que no es de amigos
Ese rato, cuando hablamos los dos
Esquivando miradas
Que pensamos, que la gente esta ciega
Que al fin la engaa±amos
Huele a peligro
Hablar contigo
Porque olvidamos que hace tiempo
Cada uno de los dos
Ya tiene un nido
Huele a peligro
El solo hecho de acercame a conversarte
Con el pretexto de que de algo quiero hablarte
Un solo paso en falso y nada ya nos puede detener
Huele a peligro
Ese deseo que se esconde en la mirada
El fuego atroz de una pasion desesperada
Esa inquietud alborotada
Con el hambre retrasada
Huele a perligro
Huele a peligro
El solo hecho de acercarme a conversarte
Con el pretexto de que de algo quiero hablarte
Un solo paso en falso y nada
Ya nos puede detener
Huele a peligro
Ese deseo que se esconde en la mirada
El fuego atroz de una pasion desesperada
Esa inquietud alborotada
Con el hambre retrasada
Huele a peligro
Перевод песни
Сол құшақтау, бір-бірімізге бергеніміз
біз бір-бірімізбен амандасып жатқанда
Менен қашатын бұл сүйіспеншілік
Біз кездескенде
Қауіпті иіс
Сізбен бірге болыңыз
Екеуінің арасында бірдеңе бар
сол сезім тәсілі
бұл достар емес
Екеуміз сөйлескен кезде
жалтаратын көзқарастар
Не ойлаймыз, халық соқыр деп
Соңында біз оны алдадық
Қауіпті иіс
Сенімен сөйлесу
Өйткені біз оны баяғыда ұмытқанбыз
екеуінің әрқайсысы
ұясы бар
Қауіпті иіс
Сізбен сөйлесу үшін маған жақындаған жалғыз факт
Сізбен бірдеңе туралы сөйлескім келеді деген сылтаумен
Жалған бір қадам және бізді ештеңе тоқтата алмайды
Қауіпті иіс
Көріністе жасырынған сол тілек
Үмітсіз құмарлықтың қасіретті оты
Сол беймаза мазасыздық
Кешіктірілген аштықпен
қауіп сияқты иіс шығады
Қауіпті иіс
Сізбен сөйлесу үшін сізге жақындау фактісі
Сізбен бірдеңе туралы сөйлескім келеді деген сылтаумен
Бір жалған қадам және ештеңе
Сіз бізді қазір тоқтата аласыз
Қауіпті иіс
Көріністе жасырынған сол тілек
Үмітсіз құмарлықтың қасіретті оты
Сол беймаза мазасыздық
Кешіктірілген аштықпен
Қауіпті иіс
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз