A la Sombra de Mi Mama - Leo Dan
Төменде әннің мәтіні берілген A la Sombra de Mi Mama , суретші - Leo Dan аудармасымен
Ән мәтіні A la Sombra de Mi Mama "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A la Sombra de Mi Mama
Leo Dan
Оригинальный текст
Todos tienen una madre
Ninguno como la mia
Que arde como lucecita
Haciendome compañia
La vieran dentro mi rancho
Sencillita como es ella
Y sus ojitos se apagan
Como el fulgor de una estrella
Yo le pido a dios rezando
Que mi mamá no se muera
Que viva dentro mi rancho
Como estampita si quiera
Yo le pido a dios rezando
Que mi mamá no se muera
Que viva dentro mi rancho
Como estampita si quiera
(Declamado)
Si alguna vez madrecita
Tu te me vas para el cielo
Llevame madre querida
No me dejes No me dejes
Yoi te quiero
Pero su sombra me alcanza
Como bendicion divina
Es el angel de la guarda
De mi vida peregrina
Sombra del arbol plantado
En el patio solo hay un eco
Retoño fiel que traduce
La voluntad de mis ruegos
Yo le pido a dios rezando
Que mi mamá no se muera
Que viva dentro mi rancho
Como estampita si quiera
Yo le pido a dios rezando
Que mi mamá no se muera
Que viva dentro mi rancho
Como estampita si quiera
Перевод песни
әркімнің анасы бар
маған ешқайсысы ұнамайды
бұл жарық сияқты жанады
мені серіктес ұстау
Олар оны менің фермамда көрді
Өзі сияқты қарапайым
Ал оның кішкентай көздері шығып кетеді
Жұлдыздың жарқырауындай
Алладан дұға етіп сұраймын
Анам өлмейді деп
Менің ранчомда тұрыңыз
Тіпті мөр ретінде
Алладан дұға етіп сұраймын
Анам өлмейді деп
Менің ранчомда тұрыңыз
Тіпті мөр ретінде
(Жарияланды)
Ана болса
Сіз жұмаққа барасыз
мені ал, қымбатты анашым
мені тастама мені тастама
Мен сені жақсы көремін
Бірақ оның көлеңкесі маған жетеді
Құдайдың нығметі ретінде
Бұл қорғаушы періште
менің қажылық өмірім туралы
Отырғызылған ағаштың көлеңкесі
Аулада бір ғана жаңғырық естіледі
Аударатын адал өскін
Менің өтінішімнің еркі
Алладан дұға етіп сұраймын
Анам өлмейді деп
Менің ранчомда тұрыңыз
Тіпті мөр ретінде
Алладан дұға етіп сұраймын
Анам өлмейді деп
Менің ранчомда тұрыңыз
Тіпті мөр ретінде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз