Төменде әннің мәтіні берілген Hasta Aqui Te Fui Fiel , суретші - Eddie Santiago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddie Santiago
No me hace feliz ni es comico
que me hagas sentir una anonimo
si no soy para ti puedes decirmelo
pero ya no me trates asi no soy de plastico
si me hacerco a ti no hay repuesta no
el amor no toco nuestra puerta y yo
puse todo de mi pero llego el adios
por que ya me canse y hoy aqui
ya no cabemos dos
cuando ya no tenga nada mas que ver contigo
no voy hablar mal de ti por q no es mi estilo
y si la ocasion requiere tu nombre en la mesa
despreocupate que yo respetare
tu ausencia
(ahh ahhh)
Si algo te sale mal soy tu blanco amor
no te importa dañar sentimientos no
ni tampo arrojar quiero sobrevivir
y es por eso que llego hasta aqui
hasta aqui te fui fiel
Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo
no voy hablar mal de ti por que no es mi estilo
y si la ocasion requiere tu nombre en la mesa
despreocupate que yo respetare tu ausencia
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
ya no dañaras mis sentimientos por que ya me canse
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
ya no sere tu blanco de amor y mucho menos un anonimo
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
puse todo de mi pero no resulto y llego el adios
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
no, no voy hablar mal de ti por que no es mi estilo no, no, no, no
Бұл мені қуантпайды, күлкілі де емес
Сіз мені анонимді сезінесіз
Егер мен сен үшін болмасам, сен маған айта аласың
Бірақ маған енді олай қарамаңыз, мен пластиктен жасалған емеспін
Егер мен сізге жақындасам, жоқ жауап жоқ
махаббат біздің есігімізді қаға алмайды
Мен бәрін қойдым, бірақ қоштасу келді
өйткені мен шаршадым және бүгін осындамын
біз енді екіге сыймаймыз
Менің сенімен бұдан артық шаруам қалмағанда
Мен сені жамандамаймын, себебі бұл менің стилім емес
және егер жағдай үстелде сіздің атыңызды талап етсе
сыйлаймын деп уайымдама
сенің жоқтығың
(ахххх)
Бірдеңе дұрыс болмаса, мен сенің ақ махаббатыңмын
сезімді ренжітуге қарсы емессіз
Мен тіпті тастағым да келмейді
және сондықтан мен мұнда келдім
осы уақытқа дейін мен саған адал болдым
Менің сенімен басқа шаруам болмаған кезде
Мен сені жамандамаймын, себебі бұл менің стилім емес
және егер жағдай үстелде сіздің атыңызды талап етсе
Уайымдама, мен сенің жоқтығыңды сыйлаймын
(Оның сізге еш қатысы болмаған кезде)
сен енді менің сезіміме зиян келтірмейсің, өйткені мен шаршадым
(Оның сізге еш қатысы болмаған кезде)
Мен бұдан былай сіздің махаббатыңыздың нысанасы болмаймын және анонимді болмаймын
(Оның сізге еш қатысы болмаған кезде)
Мен өзімді қойдым, бірақ болмады, қоштасу келді
(Оның сізге еш қатысы болмаған кезде)
Жоқ, мен сені жамандамаймын, өйткені бұл менің стилім емес, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз