
Төменде әннің мәтіні берілген Baby I´m in the Mood for You , суретші - Bob Dylan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bob Dylan
Sometimes I’m in the mood, I wanna leave my lonesome home
And sometimes I’m in the mood, I wanna hear my milk cow moan
And sometimes I’m in the mood, I wanna hit the highway road
But then again, but then again, I said oh, I said oh, I said
Oh babe, I’m in the mood for you
Sometimes I’m in the mood, Lord, I had my overflowin' fill
Sometimes I’m in the mood, I’m gonna make out my final will
Sometimes I’m in the mood, I’m gonna head for the walkin' hill
But then again, but then again, I said oh, I said oh, I said
Oh babe, I’m in the mood for you
Sometimes I’m in the mood, I wanna lay right down and die
Sometimes I’m in the mood, I wanna climb up to the sky
Sometimes I’m in the mood, I’m gonna laugh until I cry
But then again, I said again, I said again, I said
Oh babe, I’m in the mood for you
Sometimes I’m in the mood, I’m gonna sleep in my pony’s stall
Sometimes I’m in the mood, I ain’t gonna do nothin' at all
Sometimes I’m in the mood, I wanna fly like a cannon ball
But then again, but then again, I said oh, I said oh, I said
Oh babe, I’m in the mood for you
Sometimes I’m in the mood, I wanna back up against the wall
Sometimes I’m in the mood, I wanna run till I have to crawl
Sometimes I’m in the mood, I ain’t gonna do nothin' at all
But then again, but then again, I said oh, I said oh, I said
Oh babe, I’m in the mood for you
Sometimes I’m in the mood, I wanna change my house around
Sometimes I’m in the mood, I’m gonna make a change in this here town
Sometimes I’m in the mood, I’m gonna change the world around
But then again, but then again, I said oh, I said oh, I said
Oh babe, I’m in the mood for you
Кейде мен көңіл-күйде тұрмын, мен жалғыз үйімді тастағым келеді
Кейде көңіл-күйім түсіп, сауын сиырымның ыңылдағанын естігім келеді
Кейде көңіл-күйім көтеріліп, тас жолға түскім келеді
Бірақ тағы да, бірақ тағы да, мен ай, дедім дедім
О, балақай, мен саған ұнадым
Кейде менің көңіл-күйім болады, Тәңірім, менің толғандым
Кейде көңіл-күйім соңғы еркімді |
Кейде мен көңіл-күйде тұрмын, мен серуендеу үшін бастаймын
Бірақ тағы да, бірақ тағы да, мен ай, дедім дедім
О, балақай, мен саған ұнадым
Кейде көңіл-күйім түсіп, жатып өлгім келеді
Кейде мен көңіл-күйде тұрмын, мен аспанға көтерілгім келеді
Кейде көңіл-күйім , жылағанша күлемін
Бірақ сосын тағы да, тағы да айттым, тағы айттым, айттым
О, балақай, мен саған ұнадым
Кейде менің көңіл-күйім пони қойылымында ұйықтаймын
Кейде менің көңіл-күйім болады, мен ештеңе істемеймін
Кейде көңіл-күйім көтеріліп, зеңбіректей ұшқым келеді
Бірақ тағы да, бірақ тағы да, мен ай, дедім дедім
О, балақай, мен саған ұнадым
Кейде көңіл-күйім көтеріліп, қабырғаға тірелгім келеді
Кейде көңіл-күйім жүгіріп жүргім жорғалап жүргім келеді
Кейде менің көңіл-күйім болады, мен ештеңе істемеймін
Бірақ тағы да, бірақ тағы да, мен ай, дедім дедім
О, балақай, мен саған ұнадым
Кейде мен көңіл-күйде тұрмын, мен үйімді өзгерткім келеді
Кейде менің көңіл-күйім болады, мен осы қалада өзгеріс енгіземін
Кейде менің көңіл-күйім болып, айналамдағы әлемді өзгертемін
Бірақ тағы да, бірақ тағы да, мен ай, дедім дедім
О, балақай, мен саған ұнадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз