It Hurts Me So - John Lee Hooker

That man don’t love you, he told me so

He’s only doin' that, baby, to break up your home

When things go wrong, so wrong with you

It hurts me so, it hurts me so

That man don’t love you, no he don’t

He’s only jivin' you little girl, lovin' the girl next door

When things go wrong, so wrong with you

It hurts me so, it hurts me so Yeah!

You know you don’t love him, you know you don’t

Go ahead and leave me baby, don’t make me cry

When things go wrong, so wrong with you

It hurts me so, it hurts me so

That man don’t love you, he told me so

Only jivin' you, baby, breaking up your home

When things go wrong, so wrong with you

It hurts me so, it hurts me so

When things go wrong, so wrong with you

It hurts me so, it hurts me so

So long, baby, I’ve got to go

Because you don’t love me now, darlin', I know you don’t

When things go wrong, so wrong with you

It hurts me so, it hurts me so

Ол адам сені сүймейді, ол маған осылай деді

Ол мұны сенің үйіңді бұзу үшін ғана жасайды, балақай

Істер дұрыс болмаған кезде, сізде де қателеседі

Бұл мені қатты ауыртады, мені қатты ауыртады

Ол адам сені жақсы көрмейді, жоқ ол сүймейді

Ол тек сені кішкентай қыз, көрші қызды жақсы көреді

Істер дұрыс болмаған кезде, сізде де қателеседі

Бұл мені қатты ауыртады, мені қатты ауыртады, Иә!

Сіз оны сүймейтініңізді білесіз, сүймейтініңізді білесіз

Жүр, мені қалдыр, балақай, мені жылатпа

Істер дұрыс болмаған кезде, сізде де қателеседі

Бұл мені қатты ауыртады, мені қатты ауыртады

Ол адам сені сүймейді, ол маған осылай деді

Тек сен, балақай, үйіңді бұзып жатырсың

Істер дұрыс болмаған кезде, сізде де қателеседі

Бұл мені қатты ауыртады, мені қатты ауыртады

Істер дұрыс болмаған кезде, сізде де қателеседі

Бұл мені қатты ауыртады, мені қатты ауыртады

Ұзақ уақыт, балам, мен кетуім керек

Өйткені сен мені қазір жақсы көрмейсің, қымбаттым, мен сенің сүймейтініңді білемін

Істер дұрыс болмаған кезде, сізде де қателеседі

Бұл мені қатты ауыртады, мені қатты ауыртады