Төменде әннің мәтіні берілген Kids On Holiday , суретші - Animal Collective аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Animal Collective
Are you waiting for me?
At the end of the airport
I’m off buying our tickets
Auteur in hibernation
But I’m feeling impatient
We were late for departure
And the smell of pajamas
Is what makes me feel frivol
There are minutes for sleeping
But we didn’t have minutes to spare
So you’re feeling sleepy
Sympathize with the retard
Being held by his mother
She’s got spit in her napkin
And she’s pushing him that way
Like a stench to the men’s room
And it’s making you nauseous
Where the hell have I got to?
There’s a boy who’s a Krishna
And he thinks you look pretty
Well, he’s eyeing your stockings
He’s got books to help you with your life
But there’s no need to worry
This is just a vacation
It’s not permanent leaving
Every kid gets excited
When his parents are yelling
Cause they ordered a Lincoln
And they received a compact
And there’s fat nuns and tenors
Who are blocking departure
Till I’m birthed from their vulvas
And I kiss you and hug you
Do you remember our forfeits?
And you shout at the platform
Here we come mister airplane
Please, Please, Please, Please
Try, Try, Try, Try
To enjoy your roots
Have some fun, fun,
fun, fun
Kids on holiday
(Holiday, holiday, holiday, holiday fun)
Мені күтіп тұрсың ба?
Әуежайдың соңында
Мен билеттерімізді сатып алып жатырмын
Күту күйіндегі автор
Бірақ өзімді шыдамсыз сезінемін
Жолға кешігіп қалдық
Және пижама иісі
Мені жеңіл сезінетін нәрсе
Ұйықтауға минуттар бар
Бірақ болмайтын минуттар болмады
Сіз ұйқысыз сезінесіз
Кешіккенге түсіністікпен қарау
Анасының қолында
Оның майлығына түкірген
Және ол оны осылай итермелейді
Ерлер бөлмесіне сасық иіс сияқты
Және бұл сіздің жүрек айнуыңызды тудырады
Мен қайда бардым?
Кришна деген бір бала бар
Ол сені әдемі деп санайды
Ол сенің шұлықтарыңа қарайды
Оның өміріңізге көмектесетін кітаптары бар
Бірақ уайымдаудың қажеті жоқ
Бұл жай демалыс
Бұл мәңгілік кету емес
Әр баланың көңілі көтеріледі
Ата-анасы айғайлап жатқанда
Себебі олар Линкольнге тапсырыс берді
Және олар компакт алды
Ал семіз монахтар мен тенорлар бар
Шығуға кім кедергі жасайды
Мен олардың вульвасынан туғанға дейін
Мен сені сүйіп, құшақтаймын
Біздің ұтылыстарымыз есіңізде ме?
Ал сіз платформада айқайлайсыз
Міне, мистер ұшақ келді
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, өтінемін
Көріңіз, көріңіз, көріңіз, көріңіз
Тамырдан ләззат алу үшін
Біраз көңілді, көңілді,
көңілді, көңілді
Балалар демалыста
(Мереке, мереке, мереке, мереке қызық)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз