La Nina - Mala Rodríguez

Ésta es la historia de una niña

que vivía en el barrio de la paz.

De ella se decía que quería vender droga

como su papá.

Por ella nadie apostaba

su futuro se nublaba

y no había hecho más que empezar.

¿Quién no quiere dinero?,

dime quién no quiere dinero

pa gastarlo en la ciudá…

Quería pan, quería joyas,

no valora na' si no llora.

Lo mejor d no tené na'

es tené que trabajá y sudá

por apartá la miseria un lado,

y conseguir respeto

a base de coraje y cojones.

Ella lo tenía, ella lo sabía

ella, se lo merecía.

Valía pa' eso y pa' más.

Tenía to' lo que quería

vestía la ropa con la que

tú sólo puedes soñar…

Muchos son los valentes

que se pierden en la mar.

Pero pa' cuando tú sólo sirves

pa' traficar es lo que pasa:

Te llaman, te llaman, teléfono no deja de sonar…

Te llaman, te llaman, teléfono no deja de sonar…

Te llaman, te llaman, teléfono no deja de sonar…

Te llaman, te llaman, teléfono no deja de sonar…

Ésta es la historia de una niña

que vivía en el barrio de la paz,

De ella se decía que quería vender droga

como su papá.

Por ella nadie apostaba

su futuro se nublaba

y no había hecho más que empezar.

¿Quién no quiere dinero?,

dime quién no quiere dinero

pa gastarlo en la ciudá…

A las nueve estaba allí

era respeto lo que faltaba.

Sin cuida’o volaron las balas.

¿Tan difícil es levantarse por la mañana?

Por ser mujer, llevaba pistola,

ya sabes, pa' no sentirse sola.

A nadie le gusta que le jodan.

Siempre, tu tienes que pensá dos veces:

¿quién se come la mierda cuando aparece?

Si sales de allí es porque tienes suerte.

La otra vez, tendré más cuidao mamá

iré con gente.

Tenía to' lo que quería

vestía la ropa con la que

tú sólo puedes soñar…

Ésta es la historia de una niña

que vivía en el barrio de la paz,

De ella se decía que quería vender droga

como su papá.

Por ella nadie apostaba

su futuro se nublaba

y no había hecho más que empezar.

¿Quién no quiere dinero?,

dime quién no quiere dinero

pa gastarlo en la ciudá…

Бұл бір қыздың оқиғасы

бейбітшілік төңірегінде өмір сүрген.

Оның есірткі сатқысы келгені айтылды

әкесі сияқты.

Оған ешкім бәс тіккен жоқ

оның болашағы бұлыңғыр болды

және ол енді ғана басталды.

Кім ақшаны қаламайды?

Айтыңызшы, кім ақшаны қаламайды

оны қалада өткізу үшін...

Маған нан керек, зергерлік бұйымдар,

Жыламаса ештенені бағаламайды.

Менде жоқ ең жақсы нәрсе

Мен жұмыс істеп, тер төгуім керек

Өтінемін, қайғы-қасіретті тастаңыз,

және құрметке ие болыңыз

батылдық пен шарларға негізделген.

Оның бар еді, ол мұны білді

ол лайық еді.

Бұл және одан да көп нәрсе тұрды.

Менде қалағанның бәрі болды

киімін киген

сіз тек армандай аласыз ...

Батылдар көп

теңізде жоғалғандар.

Бірақ сіз тек қызмет еткеніңіз үшін

трафикте мыналар болады:

Саған звондайды, звондайды, телефон шырылдамайды...

Саған звондайды, звондайды, телефон шырылдамайды...

Саған звондайды, звондайды, телефон шырылдамайды...

Саған звондайды, звондайды, телефон шырылдамайды...

Бұл бір қыздың оқиғасы

Бейбітшілік маңында өмір сүрген,

Оның есірткі сатқысы келгені айтылды

әкесі сияқты.

Оған ешкім бәс тіккен жоқ

оның болашағы бұлыңғыр болды

және ол енді ғана басталды.

Кім ақшаны қаламайды?

Айтыңызшы, кім ақшаны қаламайды

оны қалада өткізу үшін...

Тоғызда мен сонда болдым

сыйластық жетіспейтін.

Абайсызда оқтар ұшып кетті.

Таңертең тұру соншалықты қиын ба?

Әйел болғандықтан мылтық ұстаған,

Өзіңді жалғыз сезінбеу үшін.

Ешкім жалықтырғанды ​​ұнатпайды.

Әрқашан екі рет ойлану керек:

ол пайда болған кезде боқтықты кім жейді?

Егер сіз ол жерден шықсаңыз, бұл сіздің бақытты болғаныңыз үшін.

Келесі жолы анағұрлым мұқият боламын

Мен адамдармен бірге барамын.

Менде қалағанның бәрі болды

киімін киген

сіз тек армандай аласыз ...

Бұл бір қыздың оқиғасы

Бейбітшілік маңында өмір сүрген,

Оның есірткі сатқысы келгені айтылды

әкесі сияқты.

Оған ешкім бәс тіккен жоқ

оның болашағы бұлыңғыр болды

және ол енді ғана басталды.

Кім ақшаны қаламайды?

Айтыңызшы, кім ақшаны қаламайды

оны қалада өткізу үшін...