Empty Pocket Blues - Odetta

I never had a pocket full of money

I never had a ruby red ring

All I ever had was you, babe

To sit and listen to me sing

I got the blues

The empty pocket blues

And I never had a barrel full of money

Never had a big Cadillac

All I ever had was you, babe

And that’s a fact

I got the blues

The empty pocket blues

Some people got barrels of money

Bushels of ruby red rings

But they ain’t got a man like mine

And they don’t know how to sing

I got the blues

The empty pocket blues

Now some say the blues are sorrowful

Some say the blues are sad

But when I sing the blues to you

They come out feelin' glad

I got the blues

The empty pocket blues

Now don’t put your money in a barrel

Don’t waste it on a ruby red ring

Give it all to your own little girl

To fix your dinner while you sing

I got the blues

The empty pocket blues

I got the blues

The empty pocket blues

Менің қалтам                                                                                                                                                                                         гага  га  гага  емес  емес  емес гагагагаҳ емес

Менде ешқашан қызыл қызыл сақина болған емес

Менде бар болғаны сен едің, балақай

Отырыңыз және менің әнімді тыңдаңыз

Мен блюзді алдым

Бос қалта блюз

Менде бірақ бөшке                                                                   ''  Бөшке       бөшке                                                    то         то            уша ешқашан толы

Үлкен Кадиллак ешқашан болған емес

Менде бар болғаны сен едің, балақай

Және бұл  факт

Мен блюзді алдым

Бос қалта блюз

Кейбір адамдар баррельді ақша алды

Рубинді қызыл сақиналар

Бірақ оларда мен сияқты адам жоқ

Және олар ән айтуды білмейді

Мен блюзді алдым

Бос қалта блюз

Енді біреулер көкірегін сорлы дейді

Кейбіреулер блюз қайғылы дейді

Бірақ мен саған блюз ән айтқанда 

Олар қуана шығады

Мен блюзді алдым

Бос қалта блюз

Енді ақшаңызды бөшкеге салмаңыз

Оны қызыл қызыл сақинаға ысырап етпеңіз

Барлығын өз кішкентай қыз                             беріңіз 

Ән айтып жатқанда, кешкі асыңызды                                         

Мен блюзді алдым

Бос қалта блюз

Мен блюзді алдым

Бос қалта блюз