We Can Breathe In Space, They Just Don't Want Us To Escape - Enter Shikari

We Can Breathe In Space, They Just Don't Want Us To Escape - Enter Shikari

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:55

Төменде әннің мәтіні берілген We Can Breathe In Space, They Just Don't Want Us To Escape , суретші - Enter Shikari аудармасымен

Ән мәтіні We Can Breathe In Space, They Just Don't Want Us To Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Can Breathe In Space, They Just Don't Want Us To Escape

Enter Shikari

Түпнұсқа мәтін

And what comes next?

A chance to save ourselves?

Imagine magma encrusted in rock,

And on the surface of this world, all eyes are on the clock

Cos all our empires, our philosophies, our practiced faiths,

Our revolutions

Our proud sciences, are but a flicker in,

One day of the lives of the stars.

We can breathe in space, they just don’t want us to escape.

We can breathe in space, they just don’t want us to escape.

And what comes next?

(The constellations yes, all 88 of them)

A chance to save ourselves?

(Like the G8; they meet to procrastinate)

Greetings.

We are an infant species,

Crawling into our own, premature decline

The north star, is chairing the meeting,

He knows we’re spoilt and he’s sniggering at our histories.

We can breathe in space, they just don’t want us to escape.

We can breathe in space, they just don’t want us to escape.

The hollow proposals mean we’ll migrate,

But they’ll bleed us dry until that 11th hour

And when dawn breaks i’ll sit

And stagnate with this metric tonne on your shoulders,

How do you cope?

We are an infant species,

Crawling, into our own, premature decline

The north star is chairing the meeting,

He knows we’re spoilt and he’s sniggering at our histories.

Lets prove the stars wrong!

We’ve got to do this!

I find it hard to believe that we are alone…

Ән аудармасы

Ал ары қарай не болады?

Өзімізді құтқару мүмкіндігі бар ма?

Магма жартасқа салынғанын елестетіңіз,

Ал осы дүние бетінде бар көз сағатта                                             Бұл дүние барлық көздер сағатта  

Өйткені біздің барлық империяларымыз, біздің философияларымыз, біздің практикалық сенімдеріміз,

Біздің революцияларымыз

Біздің мақтан тұтатын ғылымдарымыз жылтылдау ғана,

Жұлдыздар өмірінің бір күні.

Біз кеңістікте тыныс аламыз, олар біздің қашып кеткенімізді қаламайды.

Біз кеңістікте тыныс аламыз, олар біздің қашып кеткенімізді қаламайды.

Ал ары қарай не болады?

(Жұлдыздар иә, барлығы 88  )

Өзімізді құтқару мүмкіндігі бар ма?

(G8 сияқты; олар кейінге қалдыру үшін кездеседі)

Сәлем.

Біз нәресте түріміз,

Өзіміздікі, мерзімінен бұрын құлдырау

Кездесуге солтүстік жұлдыз  төрағалық етуде,

Ол бізді бүлдіріп, ол біздің тарихымыздан тазартып жатқанын біледі.

Біз кеңістікте тыныс аламыз, олар біздің қашып кеткенімізді қаламайды.

Біз кеңістікте тыныс аламыз, олар біздің қашып кеткенімізді қаламайды.

Шұңқыр ұсыныстар көшетінімізді білдіреді,

Бірақ олар бізді 11 сағатқа дейін құрғатады

Ал таң атқанда мен отырамын

Осы метрикалық тоннаны иығыңызда тоқтап,

Сіз қалай төзесіз?

Біз нәресте түріміз,

Жорғалау, өзіміздің, мезгілсіз құлдырау

Кездесуді солтүстік жұлдыз басқарады,

Ол бізді бүлдіріп, ол біздің тарихымыздан тазартып жатқанын біледі.

Жұлдыздардың қателігін дәлелдейік!

Біз мұны істеуіміз керек!

Менің жалғыз екенімізге сену қиын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз