Lord Send Me an Angel, Pt. 1 - Blind Willie McTell

Good Lord, good Lord, send me an angel down

Can’t spare you no angel, I’ll send you a teasin' brown

That new way of loving, swear it must be the best

These Georgia women won’t let Mr. McTell rest

There was a cry on the corner, went to see what it could be

Must be some women, tryin' to get the best of me

Went down to the sheriff, suitcase in my hand

All the women run cryin', saying, «Mr.

Mac, won’t you be my man?»

My baby studyin' evil, and I’m studyin' evil too

Gonna hang round here to see what my baby gon' do

I can’t be trusted, and I can’t be satisfied

When the men see me comin', they go pin their womens to their side

Love my loving, like to get it any time of day

To get my right lovin', I’m going to south Georgia right away

I got three womens, yellow, brown and black

Take the governor of Georgia to judge which one I like

One woman’s Atlanta yellow, the other is Macon brown

But the Statesboro blackskin will turn your damper1 down

So bye bye baby;

I’ll see you some sweet day

And you’ll be sorry you drove your man away

Жақсы Ием, ізгі Ием, маған періштені жібер

Сізді періштені аямаймын, мен сізге қоңыр түсті шай жіберемін

Сүйіспеншіліктің жаңа әдіс ең ең ең болуы болмақ

Бұл Джорджия әйелдері Мактелл мырзаның демалуына жол бермейді

Бұрышта жылау естілді, бұл не болуы мүмкін екенін білу үшін барды

Менен жақсы нәрсені алуға тырысатын кейбір әйелдер болуы керек

Шерифке түстім, қолымда чемодан

Барлық әйелдер жүгіріп: «Мистер.

Мак, сен менің адам болмайсың ба?»

Менің балам зұлымдықты зерттейді, мен де зұлымдықты зерттеймін

Менің балам не істейтінін көру үшін осында ілінемін

Маған сенуге болмайды, мен қанағаттана алмаймын

Менің келе жатқанымды көрген ер адамдар әйелдерін өз жағына бекітеді

Сүйіспеншілікті сүйемін, күннің кез келген уақытын алғанды ұнатамын

Сүйіспеншілігімді алу үшін мен бірден оңтүстік Джорджияға барамын

Менде сары, қоңыр және қара үш әйел бар

Маған қайсысы ұнайтынын анықтау үшін Грузия губернаторын алыңыз

Бір әйелдің Атланта сары, екіншісі Макон қоңыр түсті

Бірақ Statesboro қара терісі сіздің амортизаторыңызды1 төмендетеді

Сонымен сау бол балақай;

Мен сені тәтті күнді көремін

Сіз адамыңызды қуып жібергеніңізге өкінесіз