Writing Paper Blues - Blind Willie McTell

I wrote you a letter, mama

Put it in your front yard

I wrote you a letter

Put it in your front yard

I would love to come and see you

But your good man’s got me barred

You wrote me a letter

To come back the Newport noon

You wrote me a letter, mama

Come back the Newport noon

To leave the town

And don’t spread the news

I wrote you a letter, mama

Sent you a telegram

I wrote you a letter, mama

Sent you a telegram

Not to meet me in Memphis

But meet me in Birmingham

Um, hear me weep and moan

Um, hear me weep and moan

Don’t you hear my pleading?

Hear me grieve and groan

If I could get me one more drink of booze

If I could get me one more drink of booze

I guess it would ease these ol' writin' paper blues

I caught a freight train special

My mama caught a pass’ger behind

Caught a freight train special

My mama caught a pass’ger behind

Said you can’t quit me papa

There ain’t no need in tryin'

Мен сізге хат жаздым, мама

Оны алдыңғы аулаңызға салыңыз

Мен сізге хат  жаздым

Оны алдыңғы аулаңызға салыңыз

Мен келіп, көргім келеді

Бірақ сенің жақсы адамың маған тыйым салды

Сіз маған хат  жаздыңыз

Ньюпорт түске қайта оралу үшін

Сіз маған хат  жаздыңыз, мама

Ньюпортқа түсте оралыңыз

 Қаладан шығу үшін

Және жаңалықты таратпаңыз

Мен сізге хат жаздым, мама

Сізге жеделхат жіберді

Мен сізге хат жаздым, мама

Сізге жеделхат жіберді

Мені Мемфисте кездестірмеу үшін

Бірақ мені Бирмингемде қарсы алыңыз

Ум, менің жылауымды және жылауымды тыңдаңыз

Ум, менің жылауымды және жылауымды тыңдаңыз

Менің өтінішімді естімейсіз бе?

Менің қайғырғанымды және ыңылдағанымды тыңда

Егер мен маған тағы бір ішуім мүмкін болса

Егер мен маған тағы бір ішуім мүмкін болса

Менің ойымша, бұл қағаз блюз жазуды жеңілдетеді

Мен арнайы жүк пойызына түстім

Анам жолаушыны артынан ұстап алды

Арнайы жүк пойызы ұсталды

Анам жолаушыны артынан ұстап алды

Мені тастап кете алмайтыныңды айтты

Тырысудың қажеті жоқ