Төменде әннің мәтіні берілген Brotherhood? , суретші - Anacrusis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anacrusis
For all of our wandering
We’ve still so far to go
For all of our questioning
We’ve still the need to know…
Are we still the frightened child?
Are we still the angered youth?
Or are we old before our time?
Are we getting any closer to the truth?
We’re force-fed reasoning
Yet, still can make no sense
The mind misses the point
Blind in its arrogance
Should we build a «better way»?
With whatever we can find?
If, in turn, it means we lose ourselves?
Should we force a common mind?
We’re weaned on empathy
To satisfy our doubt
While attempts at unity
Have scattered us about
Should we invent a «common bond»?
Through means misunderstood?
Or are we simply widening the gaps?
Should we force a brotherhood?
Біздің барлығымыз үшін
Бізде әлі |
Барлық сұрақтарымыз үшін
Біз әлі де білуіміз керек…
Біз әлі қорыққан баламыз ба?
Біз әлі де ашулы жастармыз ба?
Немесе біздің уақытымызға дейін қартайамыз ба?
Біз шындыққа жақындап бара жатырмыз ба?
Біз ақылға қонымды
Дегенмен, әлі де мағынасы жоқ
Ақыл ойды жоғалтады
Менмендігі соқыр
«Жақсы жол» салу керек пе?
Біз не таба аламыз?
Егер, өз кезегінде, бұл өзімізді жоғалтатынымызды білдіреді ме?
Ортақ ойды мәжбүрлеу керек пе?
Біз эмпатиядан жағылғанбыз
Күмәнімізді қанағаттандыру үшін
Бірлікке әрекеттесу кезінде
Бізді таратып жіберді
Біз «жалпы байланыс» ойлап табуымыз керек пе?
Арқылы дұрыс түсінбедіңіз бе?
Әлде .
Біз бауырластық мәжбүрлеуіміз керек пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз