Төменде әннің мәтіні берілген Jesus Shootin' Heroin , суретші - The Flaming Lips аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Flaming Lips
Well, I never really understood religions,
Except it seems a good reason to kill.
Everybody’s got their own conceptions,
And you know, they always will.
These days are needles under my skin.
Jesus shootin’heroin.
If there are priests at your party,
And you’re playing cards that are numbered,
And you got no reason to think it,
Until your chances are uncovered.
Tell me that I got to believe in,
Jesus shootin’heroin.
The police in New York city,
Chased a boy, right through the park.
In a case of mistaken identities,
They put a bullet through his heart.
I met Mary, on the corner with the streetlights.
She asked me if I’d come up to her room.
I told her that I didn’t have no money.
She said she had to leave pretty soon.
I decided that I would go in.
Jesus shootin’heroin.
Мен діндерді ешқашан түсінбедім.
Өлтіруге жақсы себеп болып табылады.
Әркімнің өз түсінігі бар,
Білесіз бе, олар әрқашан болады.
Бұл күндер терімнің астына ине шаншып кетті.
Иса героинді атқан.
Тойыңызда діни қызметкерлер болса,
Сіз нөмірленген карталарды ойнап жатырсыз,
Сізде бұл туралы ойлауға себеп жоқ,
Сіздің мүмкіндіктеріңіз ашылғанша.
Айтыңызшы, мен сенуім керек,
Иса героинді атқан.
Нью-Йорк қаласындағы полиция,
Бір баланы саябақ арқылы қуып шықты.
Қате жеке басылар болған жағдайда,
Олар оның жүрегіне оқ тигізді.
Мен Мэриді көше шамдары жанып тұрған бұрышта кездестірдім.
Ол мені бөлмеге келсем, сұрады.
Мен оған ақшам жоқ екенін айттым.
Ол тезірек кетуі керектігін айтты.
Мен кіремін деп шештім.
Иса героинді атқан.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз